Er wurde einfach nur hin- und hergeschoben.

他们只是来来传球。

Im Spielaufbau nicht immer nur passen, passen, passen, sondern auch ins direkte Duell bzw. Dribbling gehen.

在比赛准备阶段，并不总是只传球，传球，传球，也得直接“决斗”或者去运球。

Smarte Pässe spielen und sich mit Geduld nach vorne kombinieren.

打出聪明传球，并耐心组合前进。

Wenn sie merken, okay, jetzt ist ein Vertikalpass nötig, zack, geht's mit Tempo nach vorne.

当他们意识到，好，现在需要一个垂直传球，他们就会飞快朝前。

Aber auch ohne den Ball selber zu treiben, sondern das Direktspiel, und dann plötzlich abzuziehen, das war fantastisch.

确实也可能出现这样好情况。但是要在这样密集、迅速比赛中，在密闭空间中来传球，不产生对抗性接触。

Und schon wieder ein Fehlpass von Hideo Akagi mit der Nummer 11.

又是11号球员英雄安艺传球失误。

Nach starkem Zuspiel von Oberdorf scheiterte Rauch an Torhüterin Lambert.

在奥伯多夫大力传球后，拉乌赫被门将拉曼特挡住了。

Australiens Carpenter zu passiv, Lauren Hemp nutzt den Fehler.

澳大亚卡彭特传球太偏，劳伦·汉用了这个失误。

Man muss gute Pässe spielen, von Gegenspielern wegdribbeln können und gut schießen.

必须踢好传球，能够摆脱对手防守并射门准确。

Ihre Pässe sind sehr flott, mir gefällt ihr Ballgefühl.

她传球很快， 我喜欢她控球感觉。

Im Sport bedeutet " passen" übrigens, dass man einen Ball zu einem Mitspieler spielt.

在体育中，“传球”意味着将球传给队友。

Das Substantiv ist dann " der Pass" .

这时名词是“传球” 。

Tom Brady findet Julio Jones, der keinen Gegner mehr findet.

汤姆·布雷迪传球给朱奥·琼斯，后者已无防守球员盯防。

Der Griff an den Oberschenkel vor der präzisen Flanke.

抓住大腿前精准传球。

Müller schickt den schnellen Coman, die Union-Defensive zu weit aufgerückt.

穆勒送出快速传球给科曼，乌尼昂防守球员位置过于靠前。

Schau mal, ein toller Pass in den freien Raum.

看，一个很棒传球到空当处。

Menschens Kind als defensiver Mittelfeldspieler musst du doch passsicher sein!

哎呀，作为防守型中场球员，你可得传球稳一点啊！

Sie zeigen uns, dass der Doppelpass nicht automatisch zur Integration führt.

他们告诉我们，双传球并不自动导致融合。

Halzenberg genau auf den Kopf von Daniel Olmo.

哈尔岑贝格完全接住了丹尼尔·奥尔莫传球。

Wie diesem Treffer von Kapitän Goller nach tollem Pass von Knorr.

就像戈勒队长在接到克诺尔精彩传球后打进这个进球一样。