Mit dem Code SIMPLI gibt es noch einmal zusätzliche fünf Prozent Rabatt.

使用代码“SIMPLI”还可享受额外5%的折扣。

Zusammen mit dem Code und dem Gewicht kommt Martin der gewünschten Figur so schrittweise näher.

通过识别代码和重量，马丁逐渐向目标玩具靠近。

Code, der mit Silizium statt Neuronen Probleme löst.

用硅代替神经元解决问题的代码。

Und das möchte ein Programmierer nicht in seinem Code haben, Syntaxfehler.

个程序员当然不希望在的代码中出现语法错误。

Digitale Medien sind so verbreitet, weil sie uns tatsachlich viele vorteile mit sich bringen: Zum Beispiel brauchen wir kein Bargeld mehr, sondern elektronisch bezahlen, unsere Unterschrit wird abgelöst durch einen Code.

数字媒体之所以如此普及， 是因为它确实为我带来许多好处：例如，我不再需要现金，而是进行电子支付， 我的签名被代码所取代。

Sehen wir uns genauer an, was Künstliche Intelligenz – kurz KI – eigentlich ist: KI ist im Grunde ein Algorithmus, also ein Computer-Code.

让我来仔细地看看人工智能——缩为KI——究竟是什么：人工智说到底是种算法，是种计算机代码。

Am besten kann man Travis beschreiben als Software für andere Entwickler, die ihnen hilft, ihren eigenen Code besser und verständlicher zu schreiben.

Travis 被认为是其开发人员的软件，可以帮助更好地编自己的代码，更便于理解。

Und das ist ein Programmierer wo er im Prinzip die Säule und den Code und das Protokoll dieser Währung beschreibt.

是个程序员，应该是这货币的基础、代码和详细报告。

Der Code ist auch nach dem Sale noch sechs Monate lang gültig.

代码在促销后六个月内仍然有效。

Wie sollte man über Code scannen, um den schnell zu verstehen?

该如何浏览代码以快速理解？

Jetzt habe ich eine Viertelstunde über Flughäfen gelabert, ohne ein Wort über Ikao, Codes oder Flugzeuge an sich zu verlieren.

现在我已经唠叨刻钟的机场，却对国际民航组织、代码或者飞机本身只字未提。

Bitte, wenn du so verantwortungsvoll bist, benutz den Code nicht.

拜托，如果你这么负责任，就别用那个代码。

Ein paar Zeilen Code auf einem Papier, Machbarkeitsstudien, um zu zeigen, wie Maschinen Denkaufgaben ausführen könnten.

纸上寥寥几行代码，通过可行性研究来展示机器如何执行思考任务。

Auch wenn es dazu eine ganze Menge Code braucht.

即使这需要大量代码。

Genauso wie im Code, der geschrieben wurde, in der Auswahl der auszustellenden Bilder.

就像在代码，或者在挑选要展览的图片时样。

Dann benutzten sie maschinelles Lernen, ein Oberbegriff für verschiedene Trainingstechniken und Umgebungen, dank derer Algorithmen ihren eigenen Code schreiben und sich selbst verbessern.

随后，采用机器学习，这是涵盖多种训练技术和环境的总称，正是借助它，算法能够编自己的代码并自我改进。

Und gleichzeitig ein bisschen Einblick in mein Denken bekommen kann, während ich in der Informatik arbeite, während ich programmiere oder mir Codes angucke.

同时也让我在定程度上解自己在搞计算机、编程或者检查代码时的思维。

Sind die Eier im Laden wieder vermischt, erkennt sie Martin am Code wieder.

如果这些蛋在商店里被混放，马丁可以再次通过代码识别它。

Wir haben bei ihm nur dieses Blatt Papier mit seinem Sicherheitscode gefunden.

我只在那里找到这张带有安全代码的纸。

Und lediglich einige top Agenten wie ich wissen, Bescheid, wie man den geheimcode knackt, verstanden.

而且只有像我这样的顶级特工才知道如何破解这个秘密代码，懂吗？