Marcus Perzborn ist tatsächlich Ampeltechniker und lässt mich auf seine Leiter, damit ich mal in die Ampel reingucken kann.

马库斯-佩兹伯恩是交灯技术员，他让我爬上他的梯子，样我可以看到红绿灯里面的情况。

Denn diese Ampel vergleicht nicht alle Lebensmittel miteinander, sondern immer nur Produkte der gleichen Art.

因交灯系统并不是将所有食品进行比较， 而是仅仅比较同类产品。

Zum Beispiel neue Straßen oder Brücken, Schilder und Ampeln.

例如新的道路或桥梁、标志和交灯。

Außerdem sagt Esken, die FDP habe in der Ampel durchaus etwas durchgesetzt.

此外， 埃斯肯表示， 自民党在交灯联中确实取了一些成果。

Die FDP kritisiert, der Entwurf schieße über das hinaus, was die Ampel vereinbart habe.

自民党批评说， 该草案超出了交灯联的协议范围。

Die Einigung beim Verbrenner dürfte für etwas Entspannung in der Ampel sorgen.

内燃机的协议可能会交灯联带来一些缓和。

Die Unionsfraktion wirft der Ampel-Koalition vor, mit ihrem Vorgehen die Schuldenbremse zu umgehen.

联党派指责交灯联其做法规避了债务刹车机制。

Nach einem Eckpunktepapier der Ampel-Koalition wird auch ihnen finanziell geholfen.

根据交灯联的要点文件， 他们也将获财政援助。

Die Ampelkoalition will ein Punktesystem nach kanadischem Vorbild einführen.

交灯联打算引入一个类似加拿大的积分系统。

Die Ampel-Koalition wolle Milliarden in die Bahn stecken, um die Versäumnisse der vergangenen Jahrzehnte aufzuholen.

交灯联计划投入数十亿欧元到铁路系统，以弥补去几十年的不足。

Gegen 23.15 Uhr schaut Ingo Zamperoni in den tagesthemen auf die Heizungspläne der Ampel.

大约23点15分，英戈·赞佩罗尼在《 Tagesthemen 》节目中讨论了交灯联的供暖计划。

In der Ampelkoalition ist allerdings die Finanzierung weiter strittig.

在交灯联中，资金问题仍然存在争议。

Doch die Einführung verzögert sich - die Ampel-Koalition streitet.

然而，实施被推迟了——交灯联正在争论。

Die FDP will den Erfolg der Ampel.

自民党希望交灯联成功。

In der Ampel-Koalition gibt es neue Diskussionen über mögliche Einsparungen im Etat des Familienministeriums.

在交灯联中，有关于家庭部预算可能削减的新讨论。

Doch es sieht es nicht so aus, als wollten die Ampelparteien deshalb neuen Streit riskieren.

然而，看来交灯联并不打算因此冒新的争端风险。

Im Streit über das geplante Bürgergeld haben sich Ampelparteien und Union nicht angenähert.

在关于计划中的基本收入的争论中， 交灯联和联党并未接近达成一致。

Der Bundestag billigte mit den Stimmen der Ampelfraktionen eine Reform des Einwanderungsrechts.

德国联邦议院以交灯联的票数批准了一项移民法改革。

Die Fraktionsvorsitzenden der Ampel im Bundestag einigten sich bei einem der umstrittensten Gesetzesvorhaben des Bundes.

联邦议院交灯联的党团主席在一项最具争议的立法计划上达成了一致。

Geradeaus bis zur Ampel. Dann die zweite Straße rechts.

直走到交灯处。然后右转第二个街道。