Er hat den Koffer (das Buch) zugeklappt.
他啪的一声关上(上书本)。
Wir machen die Übung 7. Öffnen Sie bitte die Bücher, Seite 85.
我们做练习七,请打开书本第85页。
Du hast dir diese Kenntnisse nur angelesen.
些知识你仅仅是从书本上学来的。
Wir dürfen uns nicht mit Buchwissen begnügen.
我们满足于书本知识。
Es ist eine Alternative zum Verstauben von Büchern .
也是一个书本防尘的好的选择。
Er schaute von seinem Buch auf.
他目光离开书本抬头看。
Sie hat das Buch zugeklappt.
她啪的一声上书本。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In kleinen Buchhandlungen werden die Kunden gut beraten und können in Ruhe ihre Lieblingsbücher finden.
在小型展上,客户可以得到很好的建议,也可以心平气和的找到爱的本类型。
Manchmal les ich aber auch am Strand, das Buch, das halt ich in der Hand.
有时候,我也在沙滩上阅读。拿在我手中的本。
Der Professor kommt mit seiner Assistentin, die seine Bücher und Papiere trägt.
教授和的女助手一起来到教室,的女助手手里拿着教授的本和文件。
Auf Bücher, Fernsehen, auch letztendlich hier auf YouTube-Videos und vieles mehr.
本、电视,终还有油管视频,等等。
Wie ihr lesen könnt, für den ersten Lückentext brauchen wir die Seite 16.
如你所见,第一个完形填空需要翻到本第16页。
Während der ganzen Prüfung darfst du kein Handy, kein Wörterbuch und keine Bücher benutzen.
整个考试期间禁用手机、字典和任何本。
Ma Limin: Öffnen Sie jetzt Ihre Bücher, Seite 85.
现在请打开本85页。
Ma Limin: Wir machen die Übung 7. Öffnen Sie bitte die Bücher, Seite 85.
我做练习7,请打开本第85页。
PERSONEN AUF DER STRASSE: Bücher gibt es überall.
本到处有。
Während dem Lesen des ersten Kapitels habe ich mehr WhatsApp-Nachrichten und E-Mails gelesen als eigentlich Wörter in dem Buch.
在读第一章的过程中,我在WhatsApp和电子邮件里读的字数比本的字数还要多。
Sp.: Ich habe viele Anfängerfehler begangen, habe gerne Gedanken aus schlauen Büchern genommen und keine eigene Argumentation versucht.
我一开始犯了很多错误,喜欢照搬本上的知识,不去形成自己的思想。
Die Eltern investieren ihr Geld lieber in zahlreiche Bücher, anstatt ihr Haus zu renovieren.
的父母更喜欢在本上投资而非在房屋装饰上。
Ihr könnt eure Bücher erst einmal wegpacken.
你现在可以收拾本了。
Doch dafür braucht man viel Wissen und das steckt auch in Büchern.
但为此你需要大量的知识,而这些知识也存在于本中。
Texte, Bücher, Romane Holt euch, was ihr in die Finger bekommen könnt.
文章、本、小说… … 从随手可得的开始。
Du lernst das alles nicht aus einem Buch, sondern bist selbst mittendrin in dieser Welt.
你不是从本上到这一切的,你就在这个世界的中心。
Wir sollten Kindern nicht Bücher wegnehmen, sondern ihnen mehr Wissen geben.
我不应该把本从孩子身边夺走, 而应该给更多的知识。
Aber damit nicht genug. Deine Welt ist ja längst nicht mehr nur in Büchern beschrieben.
但这还不是全部。你的世界不再只是在本上描述。
Das Wissen der Welt stand damals in Büchern.
那时,世界的知识都在本上。
So macht Lernen sicherlich mehr Spaß als mit staubigen Büchern.
这无疑使习比读满是灰尘的本更有趣。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释