Warum stehst du in aller Frühe auf?
你一大早就？
Warum kopierst du nicht einfach den Brief?
你不直接复制那封信？
Warum streben immer viele Leute nach Ruhm und Gewinn?
总是有许多人追求名利？
Warum bist du nicht gekommen?-weil ich keine Zeit habe.
你不来？－因我没有空。
Warum in aller Welt hast du nichts davon gesagt?
你究竟对这事只字不？
Warum kochst du allen Kummer noch einmal auf, den du mit ihm gehabt hast?
(转)你还要重你他的缘故受到的一切痛苦呢？
Warum hat die Katze keinen schwarzen Klecks wie der Panda um die Augen?
猫没有像熊猫一样的黑眼圈？
Warum schließt er sich in sein Zimmer?
他把自己关在房间里？
Warum willst du mir immer diktieren, wie ich mich zu verhalten habe?
你总是要告诉我，我应该怎行事？
Warum wird Pop unter Jugentlichen leicht akzeptiert?
大众文化在年轻人中容易被接受？
Sie erklärte mir, warum sie nicht kommen könne.
她跟我解释她不能来。
Warum willst du denn auf halbem Wege umkehren？
你想半途而废呢？
Was habt ihr hier wieder für ein Chaos angerichtet?
你这里又搞得这样乱七八糟。
Warum hast du dich darüber so empört?
你对此这样气愤？
Warum holst du deinen Freund nicht herein?
你不把你的朋友带进来？
Mein Gott, warum hat er das nur getan?
我的天，他究竟做出这种事呢？
Warum haben Sie nichts davon gesagt,ich bin ja kein Unmensch?
(口)您一点儿也不谈这件事呢？我又不是不通人情的人！
Wie komme ich dazu,für ihn zu bürgen?
偏要我给他担保呢?
Warum kommt er nicht?--Woher soll ich das wissen?
他不来？--这我怎知道呢？
Er hat mir schon lange nicht mehr geschrieben.--Warum hätte er dir schreiben sollen?
他有好长时间不再给我写信。--他一定要给你写信呢？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich muss doch wissen, wofür ich mein Geld zum Fenster rauswerfe!
我必须得知道，我为什么把钱打水漂！
Wann fragst du was Tränen in meinen Augen bedeuten? Ich werds dir bald erzähln!
别再问，别再问，这样的我为什么哭着，眼泪替我诉说。
Wir brauchen Qualität, und deswegen ist er hier, und je früher desto besser.
我们需要有能力的人，这就是为什么他在这里的原因，而且越早越好。
Aber warum quatsche nicht deine Freundin Anna an.
但你为什么不去找你的女朋友安娜呢？
Ich hatte ursprünglich die Absicht, Ihnen das alles unter vier Augen zu sagen, aber da Sie mich hier nutzlos meine Zeit versäumen lassen, weiß ich nicht, warum es nicht auch Ihre Herren Eltern erfahren sollen.
这些话我本来想私下里对您说的，可是既然您这样白白糟蹋我的时，我就不懂为什么您的父母不应该听到这些话了。
Mehr über Körpersprache und eine Begründung, weshalb diese Ratschläge tatsächlich gut sind, erfährst du in der Playlist in der Infokarte.
想更多了解肢体语言，以及为什么这些建议确实很棒，你可以在播放列表里的信息卡里找到相关视频。
Warum will er mich denn wegschicken? Ich hab doch nichts getan!
他为什么要赶我走？我没做错任何事情。
Warum machen wir nicht einfach unsere Augen zu?
为什么我们不闭上眼睛呢？
Eben diesen, dieser zweite Reaktionsform der Flucht auszuleben.
为什么她应对问题的第二种方式是逃避。
Sollten wir uns finden werde ich meine Verzweiflung bezwingen.
Ich verstehe nicht, warum wir es uns so kompliziert machen.
我不能理解，为什么我们把事情变得这么复杂。
Warum ist das in den ärmeren Ländern anders?
为什么在贫困国家情况完全不同呢？
Warum hast du mir nicht gesagt, dass wir fahren?
为什么你不告诉我，我们正在行驶中？
Max weiß gar nicht, warum Maria so wütend ist.
马克思不知道，为什么玛丽亚这么生气。
Aber wieso sind die Angebote von anderen Firmen um 10% günstiger als Ihres?
但是，为什么其他司的报价比你们的便宜10％呢？
Auch deshalb sind wir mit blauem Auge aber ohne bleibende Schäden durch die Euro-Krise gekommen.
这就是为什么我们平安度过欧元危机，但没有造成任何持久损害的原因之一。
Das ist der Grund, warum weder Bison noch Bürffel weitläufig domestiziert wurden.
这也是为什么，野牛和非洲水牛都没有被广泛驯化。
Und was ist das für ein Männlein, das um das Feuer tanzt?
这个小矮人又是，为什么要围着火堆跳舞？
Warum bringst du deine Schwester nicht einfach mit?
为什么你不把你妹妹一起带来？
Weihnachten gibt es doch die meisten Geschenke, warum sollte dann Ostern das größere Fest sein?
圣诞节有大多数的礼物，那么复活节为什么是更盛大的节日？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一大早就
？
？
，我就不懂
录片
司的报价比你们的便宜10％呢？
