有奖纠错
| 划词

Das ist doch selbstverständlich.

不言而喻

评价该例句:好评差评指正

Das ist doch eine Selbstverständlichkeit.

不言而喻.

评价该例句:好评差评指正

Das versteht sich eo ipso.

不言而喻

评价该例句:好评差评指正

Das versteht sich am Rande.

(口)不言而喻)。

评价该例句:好评差评指正

Es steht außer Zweifel, dass die aktive Unterstützung und Kooperation der Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, wenn Konfliktprävention erfolgreich seinsoll.

不言而喻,预防冲突取得成功,就必须得到会员国积极支持与合作。

评价该例句:好评差评指正

Es ist fast eine Binsenweisheit, dass die Probleme, vor die sich die Menschheit gestellt sieht, so eng miteinander verflochten sind, dass jedes von ihnen die Lösung eines anderen beziehungsweise mehrerer anderer erschweren kann.

不言而喻,人类面临问题彼此紧密交织,每个问题往往牵扯一个或多个其他问题,使些问题更难解决。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


homozentrisch, homozygot, Homunculus, Homunkulus, Homy, Honahle, Honami, Honami Suzuki, Honan, Honanseide,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Wie sehr wir von Elektrizität abhängen, muss man wohl nicht extra erwähnen.

我们对电力依赖程度而喻

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Denn was noch folgt, versteht sich ja von selbst.

接下来还有一些内容,这是而喻

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Dahin erklärt er die Dinge, die für uns heute selbstverständlich scheinen.

了一些在我们今天看来而喻事情。

评价该例句:好评差评指正
Jojo sucht das Glück 第三季

Ihre … deine Werke sprechen für sich.

亚历克斯:你… … 你作品而喻

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201412月合集

Dabei spricht die Talfahrt der gesetzlichen Rente eine eindeutige Sprache.

法定养老金下滑而喻

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20223月合集

Das richtet sich unausgesprochen gegen Chinas Technologieriesen Huawei.

这是对中国科技巨头华为而喻

评价该例句:好评差评指正
Logo 202410月合集

Klar, dass sich die Zwillinge hierfür im Partnerlook angezogen haben.

而喻,穿着搭档双胞胎就是在寻找这个。

评价该例句:好评差评指正
hesse

Warum sollte Narzissens ungesprochenes Gelübde heiliger sein als seines?

为什么纳西索斯而喻更神圣?

评价该例句:好评差评指正
hesse

Wohl halte auch ich ein ungesprochenes Gelübde, darin hast du recht.

没错,我也有一个而喻,因为你是对

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Schlussfolgerung Die Bedeutung von Prominenten in der heutigen Gesellschaft ist selbstverständlich.

总结名人在当今社会重要性而喻

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Schlussfolgerung Die Bedeutung sozialer Medien in der modernen Gesellschaft ist selbstverständlich.

结论 社交媒体在现代社会中重要性是而喻

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Schlussfolgerung Zusammenfassend ist die Bedeutung von Computern in der modernen Gesellschaft selbstverständlich.

结论 综上所述,计算机在现代社会中重要性是而喻

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Die Bedeutung sozialer Medien in der modernen Gesellschaft ist selbstverständlich.

社交媒体在现代社会重要性是而喻

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Gern geschehen, wir sind ein Team und es ist selbstverständlich, dass wir uns gegenseitig helfen.

客气,我们是一个团队, 而喻,我们互相帮助。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Ja, das ist ja eine Binsenweisheit, dass die Menschen am liebsten bei sich zu Hause bleiben.

,人们更喜欢呆在家里是而喻

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Ist das nicht ein Widerspruch in sich, Selbstverständlichkeit extra anschaulich zu machen?

弗罗林:把而喻事情说得更清楚,这是自相矛盾吗?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Schlussfolgerung Die Bedeutung kultureller Berühmtheiten in der heutigen Gesellschaft ist selbstverständlich.

总结文化名人在当今社会重要性而喻

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Schlussfolgerung: Die Bedeutung professioneller Hilfe in der modernen Gesellschaft ist selbstverständlich.

结论: 专业帮助在现代社会重要性是而喻

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Schlussfolgerung: Als wichtiger Bestandteil des modernen Verkehrs ist die Bedeutung der Hochgeschwindigkeitsbahn selbstverständlich.

结论:高铁作为现代交通重要组成部分,其重要性而喻

评价该例句:好评差评指正
小说:ein

Charlie beeilte sich zu lachen, denn ihm wurde plötzlich bewußt, daß ihm die Bemerkung zu selbstverständlich geraten war.

查理急忙笑了起来,因为突然意识到这句话对来说已经变得太而喻了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Honigfresser, honiggelb, Honiggras, Honigklee, Honigkuchen, Honigkuchenpferd, Honiglebkuchen, Honiglecken, Honigmagen, Honigmelone,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接