有奖纠错
| 划词

Das kann ich nicht erlauben

这我不能允许

评价该例句:好评差评指正

Außerdem sollen Praktiken, die der Menschenwürde widersprechen, wie reproduktives Klonen von Menschen, nicht erlaubt sein und der aus Fortschritten betreffend das menschliche Genom erwachsende Nutzen allen zugänglich gemacht werden.

同样,违背尊严一些做法,如用克隆技术复做法,是不能允许,而类基组方面进步应使每个

评价该例句:好评差评指正

Seither herrscht die Auffassung, dass Völkermord, unabhängig davon, wo er verübt wird, eine Bedrohung der Sicherheit aller darstellt und niemals toleriert werden darf.

开始,们认为任何地方发生灭绝种族行为都是对所有威胁,是绝对不能允许

评价该例句:好评差评指正

Es ist von entscheidender Bedeutung, dass der in Doha zum Ausdruck gebrachte politische Wille nicht verloren geht.

关键是,不能允许在多哈表现出来政治决心烟消云散。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Giftkraut, Giftkröte, Giftküche, Giftkunde, Giftlattich, Giftmehl, Giftmischer, Giftmord, Giftmörder, Giftmüll,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度精选

Hier werden wir uns nicht auseinanderdividieren lassen.

自己在这一问题上被分裂。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Wir können nicht zulassen, dass Arbeitsbiographien entwertet werden.

工作经历被贬值。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Wir dürfen nicht zulassen, dass Russland weiterhin die Sicherheit Europas untergräbt.

俄罗斯继续破坏欧洲的安全。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔小新

Das kann ich auf keinen Fall erlauben.

我可这种情况发生。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年11月合集

Es kann nicht sein, dass jemand Arbeit ablehnen kann, wenn er arbeiten kann.

人在有力工作的情况下拒绝工作。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年7月合集

Es kann nicht sein, dass Gewalttaten verübt werden.

暴力行为的发生。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wir dürfen nicht zulassen, dass Themen als " politically incorrect" definiert werden.

话题被定义为“政治正确”。

评价该例句:好评差评指正
Unsere Alltags-Tests

Ich kann das nicht erlauben, wegen der Gefahr eines Wasserschadens.

这样做,因为有造成水损的风险。

评价该例句:好评差评指正
Alle Talks und Gäste

Das absolute No-Go im Leben, einen Hund ins Bett zu lassen.

生活中绝对的事情,就是让狗上床。

评价该例句:好评差评指正
SWR Kultur lesenswert - Literatur

Und das kann sie als Strafentlassene sich nicht einmal in Form eines Unfalls erlauben.

作为刑满释放人员,她甚至自己以意外的形式造成这种情况。

评价该例句:好评差评指正
SWR1 Leute

Und das ist ein Trend, den dürfen wir nicht haben.

这是一的趋势。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年12月合集

Die oberste Maxime ist Also, man kann es sich gar nicht erlauben, einen Kandidaten oder eine Kandidatin zu haben, die mit womöglich nicht kleine medienecho und den nächsten Monaten kritisch die sogenannte spezialoperation hinterfragt.

最高原则是,有任何候选人公开质疑所谓的特别行动,尤其是在接下来的几月里可会引起媒体的广泛关注。

评价该例句:好评差评指正
Stammplatz – Fußball News täglich

Und die Deutschen müssen halt einfach super, super schnell im Pressing sein, dürfen die langen Bälle nicht zulassen.

德国队必须在防守时迅速、极其迅速地施压,对方传出长传。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Nein, wir können das nicht zulassen.

,我这种情况发生。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2014年3月合集

Man dürfe Russland nicht erlauben, seine politischen Ziele gegenüber seinen Nachbarn durch " brutale Gewalt" durchzusetzen.

他强调,绝俄罗斯通过“野蛮暴力” 向邻国强加其政治目标。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gigabyteweise, Gigadisc, Gigahertz, Gigahöchstintegration, Gigälektronenvolt, Gigameter, Giganotosaurus, Gigant, gigantesk, gigantisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接