Wie das gerne erzählt wird das weiß man nicht so genau.

这点并清楚。

Kann ich mir einfach nicht erklären, wie das alles zusammenpasst!

我是解释清楚，这一切是怎发生的！

Emilie ist sich nicht ganz sicher, wie Adrians Gefühle für sie sind.

埃米清楚阿德里安的对她的感情如何。

Die trinken doch den ganzen Abend Alkohol. Man weiß ja nie so genau.

他们整个晚上都在喝酒。人们永远清楚。

Ich bin Polin zur Hälfte, das weiß ich nicht, traditionell deutsch, keine Ahnung.

我是一半波兰人，我知道，传统德式早餐，我真清楚。

Es ist zum Beispiel auch nicht mal wirklich geklärt, warum unterschiedliche Generationen unterschiedliche Musik mögen.

例如，人们清楚为同年代的人喜欢同的音乐。

Die schwankenden Frühlingstemperaturen machen Luisa und Paul unsicher, wie sie nun heizen sollen.

因为春天里这忽冷忽热的温度，路易莎和保罗清楚，他们应该怎用暖气。

Ohne genau zu wissen, was ich lesen will, gehe ich nicht ins Internet.

我如果清楚知道我想读些，会上网。

Und später weiß man eigentlich nicht so viel.

之后清楚了。

Wie genau sich die Anfänge entwickelten, ist noch gar nicht ganz klar.

这些起源究竟是如何发展的尚完全清楚。

Unklar ist, ob es in Zukunft so weitergehen wird.

目前还清楚这种情况是否会在未来继续。

Wann und wie, das ist noch nicht klar.

只是时间和方式还清楚。

Ist die Frage jetzt klarer oder immer noch nicht?

现在这个提问变清晰了，还是仍然清楚？

Warum das aber so gut hilft, weiß man bisher noch nicht so genau.

但为它的效果这好，这还清楚。

Wir wussten nicht recht, was wir jetzt tun sollten.

我们现在清楚自己该做些了。

Wie es zu diesem Gebrauch des Wortes kam, ist nicht ganz klar.

人们为如此使用这个词，并完全清楚。

Das kann man jetzt schlecht sehen, weil das unter dem Obst ist.

现在可能看清楚，因为它被水果盖住了。

–Wenn ich so fortfahre, wirst du am Ende so klug sein wie am Anfange.

—假如我继续这样往下写，到头来你仍然弄清楚。

Das weiß ich nicht. Willst du mitlesen?

这我清楚。你想一起看吗？

Weshalb die Führungsringe so begehrt sind, weiß eigentlich keiner recht.

至于铜导环为受欢迎，谁也闹清楚。