有奖纠错
| 划词

Der derzeitige Ablauf der Globalisierung hat zur Verunsicherung beigetragen, da einige Länder, insbesondere Entwicklungsländer, an den Rand der Weltwirtschaft gedrängt wurden.

目前的全球化格了一种不安全感为一些国家、特别中国家被排挤到全球经济的边缘。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Atomkraft, atomkraftbetrieben, Atomkraftmikroskop, Atomkraftwerk, atomkrank, Atomkrieg, Atomkristall, Atomlabor, Atomlage, Atomlehre,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

专业介绍

Und dann auch ja in gewisser Weise eine Unsicherheit ausstrahlt.

这会在一定程度上散发出一种

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Ach ja, und die Schreierei, damit kaschiere ich nur meine Unsicherheit.

哦,还有喊叫,我只是用这个来掩饰我的

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Und auf der anderen Seite aber auch eine Verunsicherung, die, glaube ich, ganz normal ist.

另一方面,也有一种我认为完正常的

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

Und angesichts dieser Unsicherheit können sie keine Bindung und keine Zugehörigkeitsgefühle entwickeln.

面对这种们无法建立联系或归属

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年10月合集

Insgesamt litten viele Jüdinnen und Juden unter einem anhaltenden Unsicherheitsgefühl, so das Lagebild.

情况报告显示,总体而言,许多犹太人一直存在

评价该例句:好评差评指正
Telc B2 Übungsbuch

Die materielle Unsicherheit ist also riesengroß und das hält viele junge Leute davon ab.

因此,物质上的是巨大的,这使许多年轻人敢这样做。

评价该例句:好评差评指正
Kontext B1 plus ÜB Audios

Die Unsicherheit mit dem Beruf zieht sich also durch fast alle Altersklassen.

工作几乎影响所有年龄段。

评价该例句:好评差评指正
[交际德语B1] 课文AI朗读

Plötzliches Rotwerden im Gesicht liegt oft an Unsicherheit.

脸突然发红通常是由于

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年10月合集

Aber das tue der gefühlten Unsicherheit keinen Abbruch, sagt Thomas Bliesener, Leiter des Kriminologischen Forschungsinstituts Niedersachsen.

但这并没有减损人们受到的,下萨克森州犯罪学研究所所长 Thomas Bliesener 说。

评价该例句:好评差评指正
Booklet

Die dadurch entstandene Verunsicherung breitester Bevölkerungskreise begünstigte in ganz Europa das Aufkommen eines neu auf- flammenden Antisemitismus.

由此产生的最广泛人口的鼓励了整个欧洲反犹太主义的复兴。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Psychologischer Stress und Unsicherheit können zu chronischem Stress führen, was das Immunsystem und die körperliche Gesundheit beeinträchtigt.

心理压力和会导致慢性压力,从而影响免疫系统和身体健康。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年9月合集

Also die Jugendlichen haben ein Gefühl von Unsicherheit, die haben das Gefühl, dass das, was ich hab, schlechter wird.

所以年轻人有一种们觉得我的情况越来越糟。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年10月合集

Auch das Unsicherheitsgefühl beeinflusst politische Debatten, begünstigt Gesetzesverschärfungen und rechtfertigt Polizeieinsätze.

也影响政治辩论,有利于加强法律并为警察行动辩护。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wie groß ist die eigene Verunsicherung?

你自己的有多大?

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年5月合集

Neben der hohen Arbeitslosigkeit und der allgemeinen sozialen Unsicherheit präsentiert sich das Land auch sonst vor allem mit Mängeln.

除了高失业率和普遍的社会外,该国还存在缺点。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Xiao Li: Ja, der Charme des Basketballs liegt in seiner Unsicherheit und intensiven Aufregung.

李小:是的,篮球的魅力在于它的和强烈的兴奋。

评价该例句:好评差评指正
deutsch üben / Hören & Sprechen B2

Doch gerade durch die Unsicherheit, die man ausstrahlt, gerät man möglicherweise in Gefahr, Opfer einer Straftat zu werden.

但正是因为你流露出的,你可能面临成为犯罪受害者的风险。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年10月合集

Woher aber kommt dieses wachsende subjektive Unsicherheitsempfinden, das potenziell eine so starke politische Wirkung hat?

但是, 这种日益增长的主观从何而来,这可能会产生如此强烈的政治影响?

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年2月合集

Heute ist Safer Internet Day und wir haben euch mal gefragt, wie sicher oder unsicher ihr euch im Netz fühlt.

今天是“更的互联网日”,我们询问了您在网上的

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Doch die ausgedehnte Gefangenschaft, die Unsicherheit, die Gewohnheit zu gehorchen, hatten in seinem Herzen die Saat des Aufruhrs verdorrren lassen.

但是,长期的监禁、、服从的习惯,已经让叛逆的种子在心中枯萎了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Atomreaktor, Atomreaktorbau, atomrechtliche Kosten-Verordnung, atomrechtliche Verfahrensordnung, Atomrest, Atomrumpf, Atomrüstung, Atomsäule, Atomschaden, Atomschiff,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接