Allein zu sein ist eine fürchterliche Qual.

自己一个人真是是太可怕。

Kein Problem, das krieg' ich auch alleine hin.

没问题，我一个人也可以搞定。

Übrigens: Noch eine interessante Information für jeden, der den Eindruck hat, dass YouTube-Deutschland im wesentlichen aus… Blödsinn besteht. Darauf hast du als Zuschauer nämlich einen riesigen Einfluss!

还有一个对每个人来说有趣信息… … 德国YouTube中基本是由废话组成。作为观众你也能产生巨大！

Ein Mann ohne Freunde, der ist ein armes Schwein.

一个没有朋友人，就是个可怜虫。

Niemand streicht mir übers Haar, wenn ich wein. Warum läßt du mich allein?

当我哭泣时，没有人抚摸着我头安慰我。为什么你总让我孤孤单单一个人？

Sie stehen auf einem Bahnsteig, wo gerade jemand unter den Zug gefallen ist.

他们相遇在一个车站站台上，那儿，刚刚有一个人撞死在火车下。

Muss man unbedingt einen Psychologen oder Psychiater besuchen, wenn man depressive Stimmungen oder Depressionen hat?

当一个人患有抑郁症或有抑郁时候必须要去看心理医生或精神科医生吗？

Woran erkennt man denn, dass man bi ist?

要怎么来判断一个人是是双性恋呢？

Aber wir bezeichnen damit nicht eine dicke Person, sondern wir benutzen es als Anrede.

但是我们用这个词来描述一个人，而是用作一个称呼。

Und doch habe ich allein, allein auf mich gestellt ... ganz Europa erobert!

但我一个人征服了 ... 整个欧洲！

Ein anderer denkt an die Tiere die in dem Baum leben, der nächste an die Äpfel die an dem Baum wachsen.

另一个人想到了生活在树上动物，下一个人又想到了长在树上苹果。

Und v.a. wie es ist, wenn man in der Bildung vorankommen will, aber wenn die Familie kaum finanzielle Möglichkeiten hat.

以及如果一个人想要得到优质教育，但家庭却支付起话，又会是一种什么况。

Fährst du nicht mit, musst du alleine ins Büro.

如果你一起去，那就必须一个人呆在办公室里。

Ich werde meinen Traummann schon allein finden.

我会一个人找到我白马王子。

Willi, du solltest ihn ablenken! Hab ich. Mo futtert nicht allein.

威利，你本该阻止他！是啊，他没一个人在吃。

Ihr Mörder war ein italienischer Anarchist, der eigentlich ganz jemand anderen ermorden wollte.

杀她人是一个意大利无政府主义者，他本想杀时别人。

Ich werd sicher nicht der Einzige ohne Proviant sein.

我可想做唯一一个没口粮人。

Ich habe mich wie ein neuer Mensch gefühlt.

我觉得我像一个新人。

Vor der Tür steht ein Mann, der mich ins Bein gestochen hat.

门口站着一个人，他刺伤了我腿。

Mit dem Studienbeginn fängt eine neue spannende Lebensphase an.

伴随开学而来，一个让人兴奋已全新人生阶段开始了。