Er zahlt bar für das frische Brot.
用现金支付新鲜面包费用。
Die Kooperation zahlt sich für beide Seiten aus.
这项合作对双方都有利。
Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.
您支付杯,您可以随心所欲地喝。
Für diesen Erfolg zahlte er einen hohen Preis.
为了取得这个成果付出了很大代。
Die Miete muss bis zum 3. des Monats gezahlt werden.
三号必须租。
Er zahlte nur die Hälfte des Preises an.
第笔钱只付了半。
Wenn es hoch kommt, muß er 20 Mark zahlen.
充其量只要付二十马克。
Er zahlt Geld auf sein Geschäftskonto ein.
在易账户里存了钱。
Sie zahlen immer noch an ihren Möbeln.
们还在分期付清买家具钱。
Wer ohne Schein angelt,muß Strafe zahlen.
无许可证钓鱼者要罚款。
Das Mitglied zahlt einen steuerlich absetzbaren Beitrag von im Schnitt etwa 120 bis 130 Euro per annum.
该成员每年支付平均120到130欧元免税费用。
Das zahlt sich nicht aus.
不值得为此花费力气(或钱)。
Für Sonntagsarbeit werden Zuschläge gezahlt.
星期天加班发加班费。
Jede Person zahlt eine Mark.
每人付马克。
Der Betrieb zahlt gut.
这家企业工资优厚。
Im Schadensfall zahlt die Versicherung.
保险公司赔偿事故损失。
Er zahlte immer mit Kreditkarte.
直用信用卡付钱。
Er zahlte in Pfund.
用英镑支付。
Bitte an der kasse zahlen!
请在付款处付款!
Er zahlt endlich heim.
终于还钱了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In diesem Fall zahlen wir keine Entschädigung.
这种情况下我们不赔付赔偿金。
Denn in Deutschland zahlt man nur selbst den Kaffee der anderen.
因为在德国,人们只会给其他人买咖啡。
Aber auch im türkischen Norden kann mit dem Euro gezahlt werden.
但在土族控制的区也可以用欧元来支付。
Für diese Errungenschaften zahlte sie jedoch einen hohen Preis.
然而,她为这些成就付出了高昂的代价。
In Deutschland zahlt man normalerweise aber getrennt.
在德国人们一般分开算。
Reiche würden weiter in die Notaufnahme gehen und dafür zahlen.
富人还是会付钱看急诊。
Ähm, ich zahle bar. Hier sind 45 Euro. Das stimmt so.
唔,我用现金算。这是45欧元。不用找了。
Sie zahlen keinen Anschlusspreis und die ersten drei Monate keine Grundgebühr!
您不用付网络接入的费用,而且前三个月免去最低收费额哦!
Glassärge und solchen Spökes zahlen Sie in Zukunft selbst!
以后的水晶棺材什八糟的,您就得自己付钱了。
Aber nicht nur die Tiere zahlen einen hohen Preis für das billige Fleisch.
但是不仅仅是动物为廉价的肉付出了高昂的代价。
Sie befürchteten ihren Angestellten bald mehr Lohn für weniger Arbeit zahlen zu müssen.
他们担心他们很快就不得不为员工更少的工作付出更多的钱。
Von morgen an zahlen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in Deutschland 15 Milliarden Euro weniger an Steuern.
从明天起,德国职工将少缴150亿欧元税款。
Der Vorteil, sie muss keine Miete zahlen.
好处是她不用付租金。
Und darum, wie viele Steuern sie zahlen müssen.
以及他们必须缴多少税。
Die Rentenversicherung zahlt Ihnen dann Geld zum Leben.
退休保险支付您用于生活的钱。
Meiner Mutter eine Stolle, auch das zahlt sich aus.
送给妈妈圣诞果脯蛋糕,它也被吃光光。
Die sind heute Abo-Kunden und zahlen ziemlich viel Geld für Monatstickets in der jeweiligen Region.
这些订阅客户在当花了很多钱买月票。
Leider zahlt Nike fast gar keine Steuern.
但是事实,耐克几乎不交税款。
Endlich zahlte sich die ganze harte Arbeit, die er und sein Team investiert hatten, aus.
他和车队付出的所有努力终于得到了回报。
Wieso ich? Du hättest eigentlich schon einen Euro zahlen müssen!
为什是我?其实你已经必须要付一欧了!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释