Dann zeigten sie auf den leeren Webstuhl, und erklärten den wundervollen Stoff in schönsten Worten.

然后，他指着空织布机，用最漂亮的话语描述了的布料。

Mit so einer wundervoll schlauen falschen Wespe als Freundin.

和一个如此聪明的假黄蜂做朋友。

Ludwig Van Beethoven hat viele wundervolle Musikstücke geschrieben.

路德维希•凡•贝多芬创作出了大量妙的音乐作品。

Ausmisten ist eine wundervolle Sache. Es bringt Ordnung ins Leben.

整理是一件好的事情。它为生活带来秩序。

All diese wundervollen Sachen, die da einfach nur liegen und diesen Kleiderschrank unnötig vollmachen.

所有这些好的东西，只是在白白占据着衣柜的空间。

Und dann haben wir so eine wundervolle tolle Masse.

然后我就做成了一个非常棒的一块。

Als er wieder erwachte, lag er auf weichen, seidenen Kissen in einem wundervoll geschmückten Zimmer.

当他苏醒后，他发现自己躺在一间装饰华的房间里，头枕在柔软的丝绸枕头上。

In diesem Sinne grüße ich dich ganz lieb und wünsche dir einen wundervollen Tag.

考虑到这一点，我向你致以诚挚的问候，并祝你度过好的一天。

Das sind so beeindruckende Aufnahmen von einem wundervollen Garten, also ich bin mega Fan von Carolas Garten.

这些都是令人印象深刻的妙花园的照片，我是花园的超级粉丝。

Ja, ich bin wundervolle Zeit wartet auf dich.

是的，好时光正等着你呢。

Es ist wundervoll, ich brauche nichts anderes.

太棒了， 我什么都不需要了。

Atmet alle die wundervolle Luft ein, Kinder.

孩子，深呼吸，感受这妙的空气吧。

Es gibt so viele Beispiele, wo ich sagen kann, das Leben ist wundervoll.

生活中有太多例子让我觉得，生命真是妙绝伦。

Dieser wundervolle Regenschirm schützt meine Haut vor der Sonne.

这把神奇的雨伞保护我的皮肤免受阳光照射。

Sie und der Prinz hatten eine wundervolle Hochzeit.

她和王子举行了一场妙的婚礼。

Ihr dankt dem Herrn für seine wundervolle Schöpfung, aber ihr nehmt sie gar nicht wahr.

你感谢主的奇妙创造，却对它视而不见。

Das klingt aber bestimmt... Das klingt wundervoll.

这听起来肯定… … 这听起来太妙了。

Und wenn er noch wundervoller wird, dann springe ich vor den Zug.

如果他还变得更完，我就去跳火车。

Ja, und euch wünsche ich einen wundervollen Tag.

是的，祝你有一个好的一天。

Wir hingegen, meine wundervolle Kollegin Odile Salms und ich, machen Datspot auch ganz ohne Geld.

然而，我和我妙的同事奥黛尔·萨尔姆斯制作Datspot完全不收取费用。