Das ist überhaupt nicht witzig. Alles in Ordnung, Willi?

不好笑！你没事吧威利？

Ah, witzig! Mein Bruder wohnt auch in München.

啊，有趣！我的兄弟也住在慕尼黑。

Und das sogar manchmal witzig und mit GIFs.

甚至有时很有趣并且带有动图。

SMS an Freunde sollen witzig und freundlich sein.

间的短信应该风趣好。

Am nächsten Tag schrieb Su Shi ein witziges Gedicht an Chen Zao.

第二天，苏轼写一首诗取笑陈慥。

Dabei sind sie extrem witzig und ironisch.

他们太搞笑，太讽刺。

Aber weil alle anderen jetzt lachten, fand es dann doch witzig.

但因为其他人都笑，那么这算有趣。

Die Show ist meistens ziemlich witzig.

这个节目总是很有意思。

Ich fand das Anfang eigentlich noch witzig.

我际上觉得有些好笑。

Aber der Professor verkauft das so gut, dass es auch teilweise wieder Spaß machen kann, auch witzig ist.

但是教授讲得很好，时而有趣诙谐。

Nicht ins blaue Licht gucken, sonst vergessen Sie alles. - Der ist witzig, der Herr Schneider!

不要看蓝光，否则会失忆哦。 - 施耐德先生很幽默啊！

Ich finde es halt nicht mehr so witzig, wie es am Anfang gefunden habe.

我觉得这不像一发现的时候那么好笑。

Das gibt immer eine Riesensauerei und sind natürlich super witzig aus.

它往往会造成巨大的混乱，但是非常有趣。

Aber manchmal ist es nicht direkt klar, weil es erstmal irgendwie cool oder witzig aussieht.

但有时它并不是很明显，因为它一看起来很酷或很有趣。

Denkt euch vielleicht lieber einfach selbst 'ne coole oder witzige und ganz ungefährliche Challenge aus.

也许只是想出你自己的酷或有趣且非常无害的挑战。

Das klingt vielleicht witzig, ist aber eine wichtige Aufgabe.

这听起来很可笑， 但却是一项重要的任务。

Ja, schon ne ganz witzige Geste, aber die Tiere erschrecken sich ja auch.

是的，这是一个很有趣的手势，但动物们也很害怕。

Ich bin gespannt, ob sie so witzig sind, wie ihre Geschichten.

我很好奇他们是否像他们的故事一样有趣。

Und hier, ist das witzig, für jeden so einen Sessel.

在这里，这很有趣，每个人都有一把扶手椅。

Sie ist hübsch, witzig, intelligent… also zumindest glaube ich das.

她漂亮、风趣、聪明… … 好吧，至少我是这么认为的。