有奖纠错
| 划词

Wir sind davon überzeugt, dass der universelle Zugang zu hochwertiger Bildung, so auch zu Möglichkeiten zum Erwerb der in einer wissensbasierten Wirtschaft erforderlichen Kompetenzen, zu Gesundheits- und anderen grundlegenden Sozialdiensten sowie die Chancengleichheit bei der aktiven Mitwirkung am Entwicklungsprozess und der gemeinsamen Teilhabe an seinen Vorteilen ausschlaggebend für die Verwirklichung der Ziele der Erklärung und des Aktionsprogramms von Kopenhagen sind.

我们遍可获高素质教育、包括获得基于知识的经济所需的技术保健和其他基本社服务、积极参与的平等机以及发展进程的利益分享对《哥本哈根宣言和行动》项目标的达成是非常必要的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Aufrißebene, Aufrißzirkel, aufritzen, Aufrollachse, Aufrollautomat, Aufrollautomatik, Aufrolleinrichtung, aufrollen, Aufroller, Aufrollkraft,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Technik aufs Ohr - Der Podcast für Ingenieur*innen und Technikfans

Naja, diese Digitalisierung birgt das Potenzial, Entscheidungen wissensbasiert und automatisiert durchzuführen und angepasst.

嗯,这种数字化具有实现基于知和自动化决策的潜力,并且能够根据需要整。

评价该例句:好评差评指正
Geld für die Welt

Und das jetzt umzukehren, bis man da wieder ist, dass Schulen vielleicht mal die modernsten Gebäude der Stadt werden, Schulen, Kitas, Berufsschulen, das müsste ja eigentlich so sein, in einer alternden, wissensbasierten Gesellschaft, die ja Deutschland nun mal ist.

而现在要扭转这一局面,直到学校再次成为城市中现代化的建筑,学校、幼儿园、职业学校,这本应在一个老龄化、知密集型的社会中如此,而德国恰恰就是这样的社会。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Wir sind eine wissensbasierte Gesellschaft und die Wissenschaft ist sozusagen Motor des Fortschritts, umgesetzt dann in Produkte bedeutet es letztlich, dass der Wohlstand unseres Landes von den Erfolgen auch in der Wissenschaft und Forschung abhängt.

我们是知型社会, 科学可以说是步的发动机,转化为产品就意, 终我国的繁荣依赖于科学和研究的成功。

评价该例句:好评差评指正
SWR1 Leute

Es gibt Situationen, wo wir die wissensbasierten Datenbanken, die KI-Systeme nutzen, plus eben die Fähigkeit von KI, daraus etwas zu extrahieren, nutzen können.

存在一些情况,我们可以利用知型数据库和AI系统,以及AI从这些数据库中提取信息的能力。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Im Zeitalter der wissensbasierten Wirtschaft hat die Bedeutung der Bildung zunehmend an Bedeutung gewonnen.

在知型经济时代,教育的重要性变得越来越重要。

评价该例句:好评差评指正
KI-Update – ein heise-Podcast

Demnach sind besonders wissensbasierte Tätigkeiten betroffen, also Berufe im Journalismus, Kundenberatung, in der Forschung oder im Verkauf.

因此,受影响大的是知型工作,包括新闻业、客户咨询、研究和销售等领域的工作。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Im Zeitalter der wissensbasierten Wirtschaft ist Bildung zu einem Schlüsselfaktor für die Förderung des sozialen Fortschritts und der wirtschaftlichen Entwicklung geworden.

在知经济时代,教育已成为推动社会步和经济发展的关键因素。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Im Zeitalter der wissensbasierten Wirtschaft bedeutet Investition in Lernen Investition in die Zukunft.

在知型经济时代,投资于学习意投资于未来。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Einleitung Im Zeitalter der wissensbasierten Wirtschaft ist Bildung zu einem Schlüsselfaktor für die Förderung des sozialen Fortschritts und der wirtschaftlichen Entwicklung geworden.

引言在知经济时代,教育已成为推动社会步和经济发展的关键因素。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Einleitung: Im Zeitalter der wissensbasierten Wirtschaft ist lebenslanges Lernen zum Schlüssel für persönliche Entwicklung und sozialen Fortschritt geworden.

引言:在知经济时代,终身学习已成为个人发展和社会步的关键。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aufsättigen, Aufsatz, Aufsatzbacke, Aufsatzdeckelschachtel, Aufsatze, Aufsatzentfernung, Aufsatzfenster, Aufsatzhammer, Aufsatzheft, Aufsatzkopf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接