Niemand wußte, was vor sich (Akk.) ging.
谁知道发生了什么事。
Er kann dir wer weiß was erzählen.
(口)他会给你讲许许多多(编造)事情(或故事)。
In was für einer Stadt wohnen Sie?
您住在一个什么样城市里？
Ich bin unschlüssig, was ich tun soll.
我还没有拿主意该怎么办。
Vielleicht ist das ja was für dich?
许这是给你？
Wir müssen warten, was allenfalls noch zu tun ist.
我们还一，看还有什么事要做。
Ich will doch einmal sehan,was sich hier tut (ob sich hier etwas tut).
我倒要看看，这里发生了什么事（这里是否发生了一些事）。
Die Sekretärin nimmt das zu Protokoll, was der Chef sagt.
女秘书正把老板所说记下来。
Sie wollte uns vorschreiben, was wir zu tun hatten.
她想规我们必须做什么。
Eine Chronik beschreibt, was in einer bestimmten Zeit alles passiert ist.
编年史描述了一个时间之内发生所有事。
Es hat letzte Nacht hier geschneit, was nicht häufig geschieht.
昨晚这里下雪了，这种情况常发生。
Ich habe alles,was ich mit auf die Reise nehmen möchte,bereits zusammengelegt.
我把旅行时要带所有东西都已收放在一起了。
Er denkt, wunder was er geleistet hat.
(口)他以为自己做了了起事。
Wir müssen unsere Kameraden retten,koste es, was es wolle.
管付出什么代价，我们必须援救我们同志。
Er glaubt wunder was vollbracht zu haben.
(口)他自以为做了什么了起事。
Es wundert ihn,was sie wohl sagen wird.
他好奇地想知道她会讲些什么。
Er überlegte wieder und wieder,was er tun sollte.
他再三考虑他该做些什么。
Er ist gekommen, was ich nicht erwartet habe.
他来了，这我没料到。
Zur Not kann ich noch was kochen, aber ich würde lieber im Restaurant essen.
如有必要，我可以在家做饭，但是我更想去饭馆吃。
Das ist das wenigste, was man tun sollte.
这是我们应该做最起码事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich besaß es doch einmal, was so köstlich ist!
可我曾一度占有，那无比珍贵的至宝！
Kannst du mir sagen, was wir für morgen machen müssen?
你能告诉我咱们需要为明天准备什么吗？
Wenn ich dein Spiegel wär, dann würdest du dich in mir sehn. Dann fiel’s dir nicht so schwer, was ich nicht sage, zu verstehn.
如果我是你的镜子，你将站在我面前凝神注视。那么你会发：你竟能轻而易举地听懂我没有说出口的话。
Es war Friedrich Engels, der Kaufmann, der Marx nahegebracht hat, was Marx nicht kannte, nämlich soziale Wirklichkeit und eine Anschaulichkeit der eigenen Erfahrung.
弗里德里希•恩格斯是商人，他使马克思接近了他所不知道的东西，即社会及来源于他自己的经验的生动描述。
Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast.
你在要对你驯服过的一切负责到。
Ist es das, was wir Vakuum nennen?
那就是我们所说的真空吗？
Bens Freundin sagt, wir sind Risikogruppe und du weißt, was wir ihnen versprochen haben.
本的女朋友说我们是高风险人群，而且你知道，我们已经答应过他们（做好防护）了。
Sprecherin: Einheimische, wie die legendäre Entertainerin Helga Hahnemann, sagen: " ick" , " det" und " wat" – anstelle von ich, das und was.
当地人，如传奇艺人赫尔加-哈内曼，会说 " ick" 、" det " 和 " wat" – 而不是ich、das和was。
Egal wie spät ich da lang gelaufen bin, es war immer was los.
不管我到那里有多晚，总是很热闹。
Du darfst alles tun, was deinen Gesundheitszustand nicht verschlechtert.
你应该做一些让你健康状态不再变差的事情。
Und wer weiß, was für mich nach dem Leben als Politikerin folgt?
谁又知道，不再是政治家之后，又有什么样的生活等着我呢？
Hüpf. Entschuldige. Also, was wollen wir machen?
我跳。对不起。呐，我们该怎么办？
Chefkoch-Schnitzel zeige Sie uns, was Sie vorbereitet haben.
厨师您好，让我们看看您创造了什么。
Nur was Großes kann florieren, also muss ich expandieren, auch mein Firmenschild vergrößert sich.
大事才能兴旺，所我要扩大，我的公司招牌也在扩大。
Es gibt Menschen, die immer bekommen, was sie wollen, ganz ohne Druck oder Gewalt.
有些人总能得到他们想要的东西，不使用任何压迫或暴力。
Im Laden selbst weiß ich nicht, was wirklich dahintersteckt.
就店铺本身而言，我不知道背后到是什么。
Mülltrennen ist also sehr wichtig. Doch was gehört denn nun in welche Tonne?
垃圾分类因此至关重要。那么不同垃圾该投入哪种垃圾桶呢？
Auf der Welt gibt’s wirklich nichts mehr was ich noch begehr’.
向不存在的新生提出一个请求。
Das ist genau das, was wir brauchen. Wie wäre es mit dem Hornberg?
这正是我们所需要的。霍恩伯格怎么样？
Sie zanken und meckern, sie schauen heimlich hinter der Gardine, was der andere tut?
他们斗嘴和抱怨，他们在幕后偷偷地看着其他人在干什么吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
知道发生了什么事。
子》 
)事情(或故事)
主意该怎么办。
一
常发生。
：你竟能轻而易举地听懂我没有说出口的话。
及来源于他自己的经验的生动描述。
。
简述
