So, eitel ist hier sowas wie, wie sagt man auf Englisch, vain, also wenn jemand irgendwie, wenn jemand eitel ist, dann achtet die Person besonders auf die Haare, besonders auf die Kleidung, die Haut, das Äußere.

所以，eitel（自恋的）在这里的意思类似于英语里的vain（虚荣的）。也，人很自恋，那么他会特别在意自己的头发、衣着、皮肤和外表。

Die ganze Mühe war umsonst. All the effort was in vain.

所有的努力都白费了。