Seinen Gang will er gehn auf meinen Füssen, mein alter Wille; herzenshart ist ihm der Sinn und unverwundbar.

我老意志，它用我腿迈步着；它本性是无情，不致受伤。

Der Legende nach hat er eine Vision gehabt, noch als ganz junger Mensch, von einem Krieger auf einem Pferd, der unverwundbar den Kugeln der Feinde entgegen reite.

传说，当他还很小时候，他就看到了一个骑在马上战士，刀枪不入幻象。

Alle hier auf dieser Seite Hoffen ein Schritt, dass das jetzt wichtig im Film Troja spielte der damals 39Jährige Brad Pitt den Weiner unverwundbaren Achilles.

所有在里页面上人们都一步能成为电影《特洛伊》中扮演不可战胜阿喀琉斯布拉德·皮特当时39岁重要时刻。

Er hielt sich damals schon für unverwundbar und moralisch überlegen, obwohl er sich von deinem Vater Geld für Spielkassiner geliehen hat.

他当时就自认为刀枪不入、道德高尚，尽管曾向你父亲借过赌资。

So und das sollte ihn ja unverwundbar machen.

样一来，它应该就变得刀枪不入了。

Und auch die Dialoge neigen dazu, alles mehrfach zu erklären, und endlose Action-Szenen, in denen unverwundbare Charaktere immer wieder gegeneinander kämpfen, verschwenden die Zeit aller Beteiligten.