Ich weiss, es klingt nicht so, aber es war ein unvergesslich schöner und fröhlicher Abend.

我知道，这听起来不是这样，但这是一个令人漂亮且愉快夜晚。

Dann wird es eine unvergessliche Erfahrung werden.

这会让它成为一次经历。

Damit euer erstes Mal unvergesslich für euch wird, hier meine drei Tipps für euch.

为了让你们有一个第一次，我给出三个小建议。

Der erste Kuss, man denkt, er wird umwerfend und wunderschön, unvergesslich und sexy.

初吻，常被人们认为是惊艳与美妙并存，且性感。

Aber die unvergesslichen Gespräche, an die wir uns auch nach Jahren noch gerne zurückerinnern, bleiben nicht auf dieser Ebene.

但是那些令人谈话，那些让我们多少年后依旧乐意回忆起来谈话，不在这个层面上。

Alle hoffen, dass dieser Abend so unvergesslich wird – wie der gestern.

所有人都希望这个夜晚会像昨天一样。

Rund um das Kunstmuseum findet ein unvergessliches Volksfest statt.

围绕着艺术举行了一场民俗节。

Dinge, die unvergesslich bleiben, werden für eine gewisse Zeit vergesslich.

那些本应以怀事，却在某个时刻被遗了。

Es ist eine epische Abenteuergeschichte mit unvergesslichen Figuren und beeindruckender Action.

这是一部史诗般冒险故事，拥有令人角色和震撼动作场面。

Und es gab heute noch jemand, der einen unvergesslichen Tag erlebt hat.

而且今天还有一个人经历了一个一天。

Unvergesslich ist sowas wie der unvergessliche Abend war der schönste in ihrem bisherigen Leben.

就像那个夜晚是她们生活中迄今为止最美好时光。

Ich bin sicher, das wird für unsere Schüler ein unvergesslicher Besuch.

我确信这对我们学生来说将是一次访问。

Zwei Wochen lang war die Stadt eine glanzvolle Kulisse für unvergessliche Spiele.

两周来，这座城市成为了一场比赛璀璨背景。

Es war ein schweres aber unvergessliches Abenteuer.

这是一次艰但冒险。

Zu seinem unvergesslichen Auftritt trug eine pelzige Nebendarstellerin bei.

他表演还得益于一位毛茸茸配角。

Preise von Flugtickets, Waschmaschinen und ähnlichem sind unvergesslich.

机票、洗衣机等商品价格令人以怀。

Erst kürzlich bereitet er spontan beim Joggen im Central Park diesen Brautpärchen ein unvergessliches Hochzeitsfotoerlebnis.

前不久，他在中央公园跑步时突然为一对准新人准备了一次婚纱照体验。

Für Reitneulinge und Reitprofis auf jeden Fall ein unvergessliches Erlebnis.

对于初学者和马术高手来说都是一次经历。

Ein anderes Wort ist, ein anderes Adjektiv ist unvergesslich.

另一个词是，另一个形容词是。

Aber wenn etwas unvergesslich ist, dann kannst du es einfach nicht vergessen.

但如果是，你就根本不掉。