Ich unternehme die gerichtlichen Schritte nicht gern, aber wenn notwendig ist, tue ich es auch.

A ：我不愿诉诸法律，但是如果有必要，我也会这么做的。

Das tue ich nämlich viel zu selten.

我很少这样做。

Das tue ich! Aber ich bin wohl der Einzige, der es mag.

我是这么做的啊！也许我是唯一一个喜欢它的人。

Das tue ich hiermit sehr, sehr gerne.

我非常非常愿意借此机会做这件事。

Ich binde mich -- ich tue es nur an mehreren Orten.

我承担义务——我在很多立关系。

Ich lernte die deutsche Sprache und Kultur und tue das immer noch.

当时我学德国的语言和文化，现在也仍在努力学。

Wenn ich so tue als ob ich richtig krank wäre, hauen sie vielleicht alle ab!

如果我假装痛得就像生病，说不定他们就会回家！

Aber ich liebe das, was ich tue!

但是我喜欢我做的事情！

Ich zögere noch einen Augenblick befriedigt, dann reinige ich das Messer und tue es beiseite.

我悠然自得，心满意足，把刀擦拭干净，收藏起来。

" Ja, anders tue ich es aber nicht" erwiderte der Schweinehirt.

“除此之外，千金不换。”

Ach! tue ich doch alles, was ich kann; sind sie doch gekleidet, genährt, ach, und, was mehr ist als das alles, gepflegt und geliebt.

唉！我已经做能做的一切，照顾他们穿衣，照顾他们的饮食，更重要的，还保护他们，爱他们。

Ich finde das richtig, dass man sich für öffentliche Ämter bewirbt, wenn man sie sich zutraut - das tue ich.

如果你有自信，就应该去申请公职，我认为这很对，也是这么做的。

Wenn ich Dinge tue, die ich mag und wichtig finde, dann nutze ich meine Zeit richtig.

如果我做我认为是重要且喜欢的事，那么我就很好使用我的时间。

Ich binde mich, aber ich tue es eben an mehreren Orten.

我承担义务，不过是在很多。

Ich machte erste Reisen nach Deutschland und tue das immer noch.

我当时第一次来到德国，后来也仍一直到德国来。

Ich hab keine Ahnung, was ich tue.

我不知道我在做什么。

Ich tue so, als ob ich überhaupt nicht aufgeregt bin, damit mein bester Freund locker bleibt.

我假装一点也不紧张，好让我最好的朋友保持放松。

Jedes Mal, wenn ich mit der Seilbahn fahre, frage ich mich, warum tue ich mir das überhaupt an?

每次我坐缆车的时候，我都会问自己，我干嘛要给自己找罪受？

Übernachten tue ich normalerweise bei Freunden und Familie.

我通常在朋友和亲人家过夜。

Das tue ich mir nächstes Jahr einfach mal nicht an.

明年，我不会再这样对自己。