Sich auf jemanden verlassen bedeutet sowas wie trust.

依赖某人意味着某种程度的信任。

Und trust me, ich habe ein Foto von Mila gesehen, sie ist echt unfassbar süß.

相信我，我看过米拉的照片，她真的超级可爱。

Ist das Vertrauen komplett zerstört oder ist man zu verletzt, muss man auch einen Schlussstrich ziehen können, If trust is completely destroyed or you're too hurt, you have to be able to draw a line.

如果信任得太重，得能够画上句号。

Freundschaften und Liebesverhältnisse beruhen auf Sympathie und Vertrauen. Friendships and romantic relationships are based on sympathy and trust.

友谊与恋爱关系皆建立在同理心与信任之上。

Also ich würde dir vertrauen, I would trust you, wenn du kein Lügner wärst und so weiter und dann Infinitiv.

所以我会相信，I would trust you，如果不是个撒谎者等等，然后是不定式。

Auf dem Tag genau sieben Wochen nach dem Amtsantritt seiner vorgängerin ist trust wurde der 42Jährige von König Charles, dem dritten, mit der regierungsbildung beauftragt.