In jüngster Zeit war sie immer so traurig.
前不久他总是那么伤。
Er ist traurig über seinen an kriegerischem Konflikt gestorbenen Freund.
他为他在军事冲突中死去的朋友而难过。
Er ist nicht böse, er ist vielmehr traurig.
他与其说是生气，不如说是痛。
Es ist traurig, dass du das nicht einsiehst.
你没看出这点真遗憾！
Sie war so traurig, dass sie weinte.
伤心得都哭了。
Sein plötzlicher Entschluss, nach Amerika auszuwandern, hat uns alle sehr traurig gemacht.
他突然居美国，使我们难过。
Ich finde den Film traurig und enttäuschend.
我认为这部电影是伤并令人失望的。
Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.
因为的父亲去世了，所伤。
Es ist traurig,daß wir das nicht ändern können.
我们对此无可奈何，实在太遗憾了。
In deiner Geldbörse sieht es ja traurig aus.
（谑）你的钱包几乎空空如也。
Es war nur noch ein trauriger Rest (Kuchen) da.
（谑）（蛋糕）只剩下少得可怜的一点儿了。
Er hat durch sein Verbrechen eine traurige Berühmtheit erlangt..
他由于犯了罪而有了不光彩的名声（或声名狼籍）。
Er hat eine traurige Jugend (ein trauriges Schicksal) gehabt.
他有过不幸的青年时代（不幸的遭遇）。
Wegen des Konflikts mit ihrer Schwiegermutter, ist die Schwiegertochter ganz traurig.
因为和婆婆的争吵，这个儿媳伤心不已。
Von dem Haus sind nur noch einige traurige Überreste vorhanden.
这所房子剩下的只是些令人感到凄凉的断垣残壁了。
Sie ist traurig, dass ihr Koffer in Berlin ist.
的箱子留在了柏林，伤心。
Sie hat ein trauriges Gesicht.
的表情非常的伤。
Er sah traurig(wütend,völlig unverändert) aus.
他显得伤(愤怒、丝毫没有改变)。
Sie hat ein trauriges Schicksal.
有着惨的命运。
Sie sieht traurig aus.
看起来伤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wenn man dieses Bild lange betrachtet, wird man etwas traurig.
如果长时间看这幅画作，人们会感到些许伤。
Mal freuen wir uns über was, mal regen wir uns auf oder sind traurig.
我们一会为一些事情开心，一会又变得生气，或者难过。
Während die Geschichte von den Vogelkindern unterhaltsam ist, sind Geschichten von menschlichen Kuckuckskindern meist traurig.
虽然这个鸟类的孩子的故事很有趣，但人类布谷鸟孩子的故事通常却很难过。
Als aber der Tanz zu Ende und die Mädchen fortgegangen waren, wurde er traurig.
但是当跳舞已完，少女们别去，。
Sie helfen, wenn man traurig ist oder nicht einschlafen kann.
当人们伤心或是难入睡时，它们会有所帮助。
Das war ein komisches Gefühl und es hat uns traurig gemacht.
这是一种奇怪的感觉，它让我们感到伤。
Willi ist ganz traurig. Er ist alles andere als froh.
威利很伤心，一点也不开心。
Grummel getroffen haben! Warum gleich so traurig?
魔法在格鲁身上了！你怎么突然这么伤心？
Als der Kaiser davon Wind bekam, wurde er sehr traurig.
皇帝得知此事，非常难过。
Nach einer Weile trafen sie eine Katze, die traurig am Wegrand saß.
没过多久它们遇上了一只猫，它正伤地坐在路边。
Ja, Heimweh. Das ist, wenn man traurig ist und nach Hause möchte.
是的，Heimweh的意思是，当人们伤时，想要回家的那种感觉。
Gleichzeitig werden immer mehr traurige Songs produziert.
同时，越越多的伤歌曲出现。
Der junge Handwerker wurde ganz traurig und blieb mit seinem Hut in den Händen stehen.
年轻的工匠感到十分伤， 手里拿着帽子站在那里。
Dafür wurde er geköpft – ein ziemlich trauriges Ende.
却因此被斩首——一个非常可的结局。
Da konnte sie nicht mit zum Schilaufen fahren und Max war sicher etwas traurig.
因此她不能去滑雪，Max肯定有点伤心。
Und … hast du dich da nicht einsam oder traurig gefühlt?
那个时候你不觉得孤独或者伤心吗？
Das macht einen wahrscheinlich total traurig, wenn man das machen muss.
不得不这么做的时候，大概会感到非常难过吧。
Er muss aber allein deshalb nicht zwangsläufig traurig sein.
但完全没有必要对此感到伤。
Oh ja, eine Zeit lang war es wirklich sehr traurig.
哦，是的，有一段时间真的很难过。
Die meisten Einzelgänger teilen ein trauriges Schicksal.
大多数“独行者”都会有同一个惨的命运。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
伤。
居美国，使我们
伤
。
，
自德国的问候
