Dazu brauche ich nur eine tapfere Crew.

我所需要的只是一群勇敢的同伴。

Zeigen wir mal, wie man tapfer wird.

让敌人看看，我们有多勇敢。

Orbasan versprach sogleich Hilfe und nahm noch drei seiner tapfersten Männer mit.

奥尔巴桑表示提助义不容辞，并带上了他手下的三个勇士。

Die Jungfrau war überglücklich, und wünschte, der tapfere Königssohn möge doch bei ihr bleiben.

少女喜出望外，希望勇敢的王子能留在她身边。

Ein gutherziger und tapferer Häuptling war der Anführer der Riesen, und so konnten sie ein sorgenfreies Leben führen.

一位善良而勇敢的酋长是巨人的首领，带领着族人过着无忧无虑的活。

Mein Bruder antwortete, die Kranke müsse sehr tapfer sein, um die übel schmeckende Medizin zu nehmen.

我的哥哥说愿意喝下这种难喝的药的病人一定是很勇敢的人。

Vor wenigen Wochen habe er aber einen ihrer tapfersten Männer aufhängen lassen.

但是几周，他却活活绞死了他手下最勇敢的那个强盗。

Der Bursche aber ging tapfer weiter und kam bald in das Dorf, wo die Bauern schon auf ihn warteten.

男人继续勇敢地，很快他就到了村子里，那里的村民一直在等待他。

Erlaubt ihr mir, euren tapferen Wiener zurückzugeben?

你们允许我归还你们那勇敢的维也纳人吗？

Aber unsere tapfere Maruko übt unverdrossen weiter.

但是我们勇敢的玛鲁子继续坚持不懈地练习。

Peppa, du bist schon groß und tapfer.

佩奇，你已经长大了，也很勇敢。

Es tut mir leid, dass so viele tapfere Ritter wegen mir gestorben sind.

很抱歉，因为我的缘故，这么多勇敢的骑士都牺牲了。

" Du bist sehr tapfer, lieber Schneemann." sagte sie zu sich.

“你非常勇敢，亲爱的雪人。”她自言自语地说。

Darum gekämpft wie einen Du bist ein tapferes kleines mausebein. Danke. Vielleicht das Bild weiter.

为此而奋斗吧，你真是一个勇敢的小家伙。谢谢。也许可以继续展示图片。

Edinburgh hat noch ein Denkmal für den tapferen Braunbären.

爱丁堡还为那位勇敢的棕熊立有一座纪念碑。

Denn in dem Bauch des Holzpferdes verstecken sich 30 tapfere Krieger.

因为在这匹木马的肚子里藏了30名勇敢的战士。

Wer tapfer ist, darf weiter um sein Leben kämpfen.

勇敢者方有继续为命而战的机会。

Da muss man doch sehr tapfer sein.

那可真得非常勇敢。

So atmet jeder Anwohner seinen Beitrag zum Wohle unserer tapferen Autoindustrie.

所以每个居民都为我们的勇敢汽车产业贡献了自己的份额。

Ähm, Daniel, du musst jetzt mal tapfer sein.

嗯，丹尼尔，你现在必须勇敢一点。