Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.
因为她的父亲去世了,所以她很悲伤。
Laura wurde 1877 geboren und starb 67 Jahre später.
劳拉出生于 1877 年,67 年后去世。
Sue hatte einen schweren Unfall und wäre fast gestorben.
苏发生了一场严重的事故,差点丧命。
Viele Vögel sterben durch Anflug an Hochspannungsleitungen.
许多鸟由于(飞)高压电线而死去。
Er starb mit 42 Jahren an einem Herzinfarkt.
他死于心脏病,享年 42 岁。
Er starb in der Blüte seiner Jahre.
他年轻时就死了。
Sie starb im Alter von 85 Jahren.
她终年八十五岁。
Im Alter von 88 Jahren ist der Erstbezwinger des Mount Everest, Sir Edmund Hillary, gestorben.
珠峰第一人埃德蒙希拉里爵士去世,享年88岁。
Der kleine Gorilla war sechs Tage zuvor gestorben.
这只小大猩猩六天前死了。
Im ganzen Land sterben jährlich 70. 000 Personen durch Verkehrsunfälle.
年7万人命丧轮下。
Er starb auf dem Transport ins Krankenhaus.
他在被送往医院的途中死亡。
Die Pflanze wächst (blüht,trägt Früchte, welkt, stirbt ab).
植物长高(开花,结果,枯萎,死)了。
Er hatte solche Schmerzen,daß er zu sterben vermeinte.
他痛得以为自己要死了。
Es starb im zarten Alter von 5 Jahren.
(转)他五岁夭折。
Als sein Hund gestorben ist, hat er sehr gelitten.
他的狗过世的时候,他非常的痛苦。
Menschen, die gar keinen Alkohol konsumieren, sterben früher als ihre saufenden Mitmenschen.
不喝酒的人比喝酒人寿命短。
Er wollte lieber sterben als sich ergeben.
他宁死不屈。
Peters Frau starb jung. Er ist fast sein Leben lang Witwer.
彼得的妻子英年早逝。他大半辈子都是鳏夫。
Für Haushalte, deren Verdiener erkranken oder vorzeitig sterben, sind die Folgen verheerend.
负担生计的人如果生病或早死,家庭就要遭难。
Vierzehn Millionen Menschen, darunter sechs Millionen Kinder, sterben jedes Jahr an Hunger.
年有一千四百万人死于饥饿,其中六百万是儿童。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich sterbe leicht, denn Du fühlst es nicht von ferne.
我死得很轻松,为你在远处并不感到我死。
Vernachlässigt man die Bedürfnisse des Kükens, wie Schlafen, Essen oder Zuneigung, dann stirbt es sofort.
如果人们忽视了这只小鸡需要,比如睡觉、吃饭或者爱好,那它就会立刻死掉。
Am 3. Juni 1924 starb er an Kehlkopftuberkulose.
19246月3,喉结核去世。
Er stirbt am 18. 4. 1955 in Princeton, USA, im Alter von 76 Jahren.
于19554月18在美国普林斯顿去世,享76岁。
Er starb jedoch an der Überdosis von Medikamenten.
然而死于用药过量。
Und in Berlin sterben Tausende an Unterernährung.
数以千计人在柏林营养不良死亡。
Früher starben die empfindlichen Raupen meist im wechselhaften Aprilwetter.
以往毛虫会由于四月多变气候大量死亡。
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
如果故事结尾们没有死,那么会生活到今天。
Bevor die Mücke also jemanden infizieren kann, stirbt sie.
所以在蚊子能够感染任何人之前,它就已经死了。
Die Korallen reagieren schon auf wenige Grad Temperaturunterschied, bleichen zunächst und sterben dann oft ab.
珊瑚会对极小温度变化有反应,首先是变白,然后通常是死亡。
Dann erzählt er dir, dass er seinen besten Freund neben sich hat sterben sehen.
然后告诉你,目睹了自己最好朋友死亡。
Mindestens 421 Menschen sterben an der deutsch-deutschen Grenze.
至421人死在两德边境上。
Trotzdem sterben daran jährlich etwa 1,3 Millionen Menschen.
尽管如此每仍有130万人死于结核病。
Es kommt auch zu nem ersten Zusammenstoß bei dem fünf Amerikaner sterben.
产生了新冲突,五个美国人此死亡。
In Europa sterben Millionen Menschen an der Pest.
在欧洲,数以百万计人死于瘟疫。
Verheerende Waldbrände zerstören riesige Flächen Land und immer mehr Tier- und Pflanzenarten sterben aus.
可怕森林大火将大片土地夷为平地,愈来愈多动物与植物物种灭绝了。
Sie selbst starb, genauso wie die jüngste Tochter der beiden.
妻子和最小女儿去世了。
Dann er krankt seine Jenny an Krebs und stirbt eine 1881.
然后,燕妮患上癌症,并于1881去世。
Er stirbt kurz zuvor mit 66 Jahren.
在66岁寿诞前不久去世了。
Im schlimmsten Fall kann man daran sterben.
在最坏情况下,您可能会此丧命。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释