Fliegen Sie schon weiter, sonst staut sich ja alles!

接着飞，不然就都堵了！

So kann man immer alles verstauen.

如此一来，人们可以随时把所有东西都收好。

Dann bei der Ankunft verstaust du die Kopfhörer, sie laden einfach im Case auf und müssen nicht angeschlossen werden.

然后在到达单位时将耳机收起，它们只需在外壳中充电，无需插入电源。

Der Main ist eine Wasserstraße für große Schiffe, aber damit er für große Schiffe befahrbar ist, muss er gestaut werden.

美因河是可供大型船舶通航的水道，但为了让大型船只能够通行，必须对它进行筑坝拦水。

Wie zum Beispiel, dass die Koffer korrekt verstaut sind.

比如，行李是否正确存放。

Die Probleme stauen sich oft über lange Zeit an.

问题会在很长一段时间内积累。

Hinter den Vorhängen bleibt die warme, nach oben gestiegene Luft gestaut.

幕帘之后，温暖的上升气流被滞留。

Ich muss noch einkaufen und alles hübsche verstauen.

我还要去购物，并把一切布置得漂亮些。

Denn eine ganz besondere Fracht ist gerade angekommen, gut verstaut in dieser Kiste.

因为一件非常特殊的货物刚刚抵达， 被妥善存放在这个盒子。

Die Flotte wurde eingemottet und die Aufzeichnung irgendwo lieblos verstaut und für längere Zeit vergessen.

这支舰队被封存了，记录也被随意存放起来，长时间被人遗忘。

Am Vormittag stauten sich die Autos kilometerweit.

早上堵车堵了远。

Unter der Oberfläche Pangaeas staut sich die Hitze des Erdinneren.

在盘古大陆的表面之下，地幔的热量正在积聚。

Alle schweren Sachen, Nudeln, Reis, was nicht im Kühlschrank ist, verstauen wir da unten.

所有重的东西， 比如面条、大米， 还有不在冰箱的东西，我们都放在下面。

Also Gepäck vom Fahrer verstauen lassen und zurücklehnen.

所以把行李交给司机存放，然后放松休息。

Etwas unterbringen heißt etwas verstauen, einen Platz für etwas oder für jemanden finden.

把什么东西安置一下意味着把东西存放好，为某样东西或某人找到一个地方。

Auf der anderen Seite stauen sich Trucks mit Hilfsgütern, die nach Gaza sollen.

另一方面，装有援助物资的卡车在前加沙的路上排起了长队。

Auf der rechten Spur stauen sich liegengebliebene Lkw.

在右车道上，抛锚的卡车造成了堵塞。

Bei denen, die geblieben sind, staut sich die Wut.

对于那些留下来的人，愤怒在积压。

Frank verstaut das Essen und Caroline stellt die Getränke zurück.

弗兰克把食物收好，卡罗琳把饮料放回去了。

Insgesamt 1000 kg Gepäck verstaut er in solche Kisten.

他把这些箱子装了总共1000斤的行李。