Was du jetzt lernst,wird dir später im Beruf zustatten kommen.
你学习的东西，将来工作中会有用的。
Das Meeting beginnt eine Woche später als angekündigt.
会议比通知的时间晚一个星期开始。
Bitte,lege die 10 Mark aus, ich gebe sie dir später wieder!
请垫上十马克，我以后还你！
Diese Tätigkeit war eine gute Vorschule für seinen späteren Beruf.
这一活动对他今后的职业是一种很好的预备性训练。
Auf diese Frage (diesen Plan) werde ich später noch zurückkommen.
这个问题(计划)我以后还要提到。
Der Stoff ist gekrumpft (worden),um späteres Einlaufen zu verhindern.
这块料已缩过水了，以免以后缩(水)。
Richte ihm aus, daß ich erst später kommen kann.
转告他我晚点儿才能来。
Die Geige beginnt zwei Achtel später als die Flöte.
提琴比长笛晚两个八分音符开始。
Die anderen sind sogenannte Kann-Kinder und erst ein Jahr später schulpflichtig.
其他的那些所谓的“能小孩”，并且一年之后才达到学龄。
Der InterRegioExpress kommt heute ausnahmsweise etwas später.
今天区间快车例外地来晚了。
Diese Höhe hat der Schriftsteller in seinen späteren Werken nicht mehr erreicht.
作者后期的作品中有达到这样的高度。
Früher oder später wird er das begreifen.
他早晚会明白这一点的。
Seine Romane sind später nicht wieder aufgelegt worden.
他的小说后来不出版了。
Wir wollen das Kind später ganz hierhernehmen.
我们打算以后把这孩留我们这儿。
DieSchulbildung legt den Grundstein für das spätere Studium.
中小学教育为以后的大学学习打下基础。
Die Falschheit der Nachricht stellte sich später heraus.
后来证实消息是假的。
Über diese Frage soll später noch genauer gesprochen werden.
关于这个问题以后会(或要)更仔细地谈到。
Dieses Erlebnis hat den Keim für seine spätere Entwicklung gelegt.
这一经历是他后来发展的起点。
Im schlimmsten Fall komme ich eben etwas später.
(口)万不得已时，我就只好迟到一会了。
Diesen Betrag verrechnen wir später mit der anderen Summe.
这笔款我们以后用其他款项结清。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wie heißt du und was möchtest du später mal werden?
你叫什么名字你以后想做什么？
Zum Beispiel können Sie morgens um 8 oder um 9 Uhr anfangen und abends früher oder später gehen. Auf jeder Arbeitsstelle haben Sie mindestens eine Pause, das ist oft eine Mittagspause von 30 oder 60 Minuten.
例如，您早上可以8点或者9点开始工作，然后晚上就可以早点或者晚点下班了。一天中您最少会有一段休息时间，一般是午餐时间半个小时或一个小时。
Viele werden später von ihrer Ausbildungsfirma übernommen und steigen in Führungspositionen auf, nicht selten bis in die oberste Chefetage.
许多人后来被自己的培训公司录用，并提升到领导岗位，达到一流的管理水平。
Jahre später, bin ich auf eine Reise gegangen.
几年以后，开启了一场旅行。
Wir machen später weiter. Wir wollten doch Pollen naschen.
之后再继续吧。们还想吃花粉呢。
Keine Sorge, Pepper. Wir fahren später noch schnell.
心，佩佩，们稍后还会再快快地开一趟。
Einige Monate später setzt die Physikerin die Lehrtätigkeit ihres verstorbenen Mannes an der Sorbonne fort.
几个月后，这位物理学家接手了她亡夫在索邦大学的教职。
Und ich habe dann ein paar Jahre später schon nach einem kleinen Laden gesucht.
几年后，已经在寻找一个小的店面了。
Jugendliche und junge Erwachsene, die sowieso spät schlafen gehen, schlafen dadurch häufig noch später ein.
而原本就睡得晚的青少年则往往因此而睡得更晚。
Umso härter traf sie das Schicksal, als Boy kurze Zeit später bei einem Autounfall verunglückte.
不久后，博伊因车祸丧生，命运这次的打击尤为沉重。
Sagen Sie ihnen bitte, später mehr Wert auf unsere Verpackung zu legen.
请您告诉他们，以后对包装要格外注意。
Erinner dich daran, später wenn die Welt sich wieder weiter dreht.
记住，未来世界重启时。
Sie möchte später in einer Bibliothek arbeiten?
她以后想在图书馆工作吗？
Wir werden später noch eines dieser Lieder hören.
们待会还会听一下其中一首。
Zwanzig Minuten später kommt Nummer 3, um halb sechs sind wir zu fünft.
20分钟后，第三个学生来了。五点半时，已经来了五个人。
Vielleicht können wir später zusammen Kaffee trinken.
也许们过会可以一起喝咖啡。
Trotzdem wurde später ein NC für diese Fächer eingeführt.
尽管如此，名额限制之后还是会为这些专业引入。
Wenn er das später mal seinen Enkeln erzählt, das glaubt ihm keiner.
他的这段故事是个人都不会信。
Deine Mutter ist tot, sagt man ihr im Heim, erinnert sie sich später.
她后来回忆道，人们在家里告诉她母亲已经死了。
Also fünfzehn Jahre später gibt König Karl ihrem Anführer Rollo das Land als Lehen.
因此，15年后，查尔斯国王将这块土地作为封地交给了他们的领袖罗洛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
学习的东西，将来
化教程 中级1(第3版) 
已缩过水了，以免
缩(水)。
有达到这样的高度。
的短篇故事
开启了一场旅行。
心，佩佩，
