Das sind solche ähnlichen Wörter, die aber auch dieselbe Präposition haben.

是搭配相同介词的相似单词。

Auch solche deprimierenden Erfahrungen sind Teil unserer Geschichte.

令人沮丧的体验也是我们历史的一部分。

Auch solche, die selbst sehr wenig konsumieren.

还有那本身消耗很少的人。

Es gab Müll und Dreck, und Krankheiten, Pest und solche Epidemie immer wieder.

到处都是垃圾 ，粪便，疾病，害虫，还有流行病。

Natürlich war die Rechengeschwindigkeit solcher Rechenmaschinen im Vergleich mit den elektronischen geradezu lächerlich.

跟电子算机相比，算器的算速度就很可笑了。

Durch solche Unterhaltung soll der Zuschauer verändert werden.

通过样的娱乐，观众应该被改变。

Und alles andere transportieren wir direkt zum Recycling-Hof, Sondermüll und solche Sachen.

我们将所有其他垃圾、特殊垃圾以及类似的垃圾，直接运到回收站。

Hey! Balli Balli! Mach doch nicht solche Sachen!

！！不要样！

Doch nie wieder darf sich eine solche Verantwor-tungslosigkeit wie damals durchsetzen.

然而，那时的那种不负责任的做法不能重演。

Fand sie ein solches Ventil auch in der Dichtkunst.

她也在创作中找到了样的消遣。

Denn die Männchen haben solche buschigen Antennen.

因为雄性有如此浓密的触角。

Oft werden solche wasserintensiven Produkte von Entwicklungs- und Schwellenländer in die Industrieländer importiert.

种水密集型产品往往由发展中国家和新兴国家进口到发达国家。

Dabei stoßen die Mitarbeiter immer wieder auf solche verborgenen Dokumente.

在个过程中，工作人员不断遇到样的被埋没的文本。

Mit der Hawking-Strahlung lässt sich eine solche Informationserhaltung auch bei schwarzen Löchern erklären.

用霍金辐射可以解释黑洞的信息守恒。

Und wir gefallen euch eigentlich solche selbst Experimente wie dieses hier.

我们期待你们自己进行类似样的实验。

Da pasierten schon mal Raubüberfälle und solche Sachen. Den Mitfahrenden ist auch schon etwas passiert.

曾今发生过抢劫和其他一事。共同搭车者之间也发生过一事。

Die meisten Menschen haben oder hatten eine solche Großmutter.

大部分人拥有的都是类祖母。

Kunst ist also erst mal Kunst, wenn es Leute als solche anerkennen.

也就是说，只有当人们认同它为艺术，艺术才会是艺术。

Haben Sie damit begonnen, solche Autoreifen in Massen zu produzieren?

那您开始大批生产种轮胎了吗？

Sie waren zum Beispiel Teil solcher Fanpakete und sorgten für jede Menge Nostalgie.

它们是剧粉套餐的一部分，引发了一阵怀旧热潮。