In dieser Sammlung sind kostbare Porzellane zu sehen.
在这陈列馆里能到贵重的瓷器器皿。
Das sieht sich hübsch an, ist aber nicht viel wert.
这东西来很漂亮,可是没有多大价值。
Er ist unser neuer Lehrer? Er sieht zu jung aus.
是我们的新老师?来太了。
Es war so dunkel, dass wir nichts sehen konnten.
天太黑了,我们什么也不见。
Am tage sieht der Stoff ganz anders aus.
这料子白天来完两样。
Rein menschlich betrachtet,sieht die Sache etwas anders aus.
单从人情上来,事情就有些不一样了。
Er sieht jünger aus, als er ist.
上去比本人。
In der Realität sieht manches anders aus, als man es gesehen hat.
现实中的有些事情和人们到的不一样。
Von hier aus kann man es sehen.
从这里可以见它。
Ich könnte schwören,daß ich ihn gesehen habe.
我敢发誓,我确实到过.
Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.
从塔上我们可以瞭望景色。
Ich sehe keinen Unterschied zwischen dem Original und der Kopie.
我原版和副本没有区别。
Es sieht aus wie Gold, ist aber keines.
它来像黄金,但事实并非如此。
Dieser Eintopf sieht fürchterlich aus, aber er schmeckt toll.
这道炖菜来很糟糕,但味道很好。
Es war so neblig, dass man fast nichts sehen konnte.
雾蒙蒙的,几乎什么都不见。
Diese Kirche ist das schönste Gebäude, das ich je gesehen habe.
这座教堂是我见过的最漂亮的建筑。
Sie sieht in diesem Kleid sehr zauberhaft aus.
她穿这条裙子很迷人。
Das war nur ein Scherz von ihm, hast du nicht gesehen, wie er gezwinkert hat?
这只是一个玩笑,你没见在眨眼睛吗?
Über ein Jahr sehen wir uns wieder.
一之后我们再见。
Das sieht er durch die rosarote Brille.
把这件事情得过于乐观。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das sieht doch schon mal ganz gut aus. Mal sehen, was ich machen kann.
这看起来很不错。看看有什么是我要做。
Wir sehen uns, wenn ich wiederkomme, okay?
等我回来我们再见咯,好吗?
Besonders bei unserem Hauptenergielieferanten Öl sehen die Prognosen schlecht aus.
对于我们主要能源来源石油来说,前景看起来尤其糟糕。
Ich wollte so gern das Blatt sehen...
我好想看叶子啊。
Gehen Sie immer geradeaus und dann werden Sie den Eingang sehen.
您一直走,然后就会看入口了。
Wirklich? Ich sehe nur Wolken am Himmel.
真吗?我看天空中只有云。
Doch. Ich habe das neue Ballett gesehen.
在。我观看了这场新上映芭蕾。
Nirgendwo ein Pfirsich zu sehen, dafür jedoch eine wahre Blütenpracht.
处都看不桃子,但(这时)是真正花期。
Also ich finde, die sehen gut aus und Hauptsache, die schmecken.
对我来说,看起来很不错最重要是好吃。
In botanischen Gärten können Sie besondere Pflanzen sehen.
在植物园里您可以看很多特殊植物。
Hohoho, mal sehen, was ich tun kann.
吼吼吼,那就看看我能做什么吧。
Daher werden die Leistungen der Frauen von Vorgesetzten weniger gesehen.
因此,上级更少看职员成绩。
Sie meinen, das klingt übertrieben? Nun ja, mal sehen.
您觉得这听上去太夸张了?好吧,时候看吧。
Die Hirten haben dem Engel geglaubt und durften Jesus zuerst sehen.
牧羊人相信了天使话。他们第一批去看望了耶稣。
Sein aufklärerischer Mitstreiter Rousseau sieht das anders.
他启蒙思想反对者卢梭观点完全不同。
Ich habe diese ungezähmte macht nur einmal zuvor gesehen.
这种原始力量我只见过一次。
Um weitere interessante Videos zu sehen, bis zum nächsten Mal.
收看更多精彩视频,下次见!
Oh, Maxim. Wie gut, dich noch einmal zu sehen.
噢,马克西姆,能见你真是太好了。
Valeria ist nicht nur intelligent, sie sieht auch gut aus.
Valeria不但聪明而且长得也漂亮。
Es geht Sie überhaupt nichts an, wen Ihre Tochter sieht.
您儿去见谁,和您根本没有关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释