Ich treibe gern Leichtathletik, im Winter gehe ich dreimal in der Woche zum Jogging, und im Sommer schwimme ich oft.

喜欢田径运动，冬天每周进行三次长跑，夏天经常。

Aber ich schwimme manchmal. Ich höre viel Musik und fahre viel Fahrrad.

但偶尔去。听很多音乐而且经常骑自行车。

Im ägyptischen Bier schwimmen also lauter Getreidereste herum.

所以，古埃及啤酒中漂浮着大量谷物残渣。

Die Männer auf dem Schiff suchen nach Jack, daher ziehe ich es vor zu schwimmen.

那艘船的人在找杰克，要去岸边了。

Wie Stapel grüner Pfannkuchen schwimmen sie in der Zellflüssigkeit.

这些小薄片几个一组，在细胞液中成摞动。

Sie schwimmen ins Netz! Die Spinne. - Die Spinne!

他们要滑进蜘蛛网了！蜘蛛！--蜘蛛！

Alle meine Entchen, schwimmen auf dem see, schwimmen auf dem see.

所有的小鸭子在湖上，在湖上。

Nichts Besonderes. Joggen oder schwimmen. Was hast du vor?

没有什么特别的计划。慢跑或者。你准备干什么呢？

Stattdessen zerstören wir sie z.B. durch Plastikmüll Rund 140 Millionen Tonnen Abfall schwimmen im Meer.

然而与之相反，们却用塑料垃圾摧毁海洋。现在海洋里大约有1亿4千万吨的垃圾。

Jetzt schwimmen sie an der Oberfläche und wir gehen kaltes Wasser hinzu.

现在他们浮起来了可以加一水。

Pipiiii-Pipiguin! Da schwimmt ein Fisch, gleich hab ich ihn.

企企-企企企鹅！那着一条鱼，马上就能抓到它。

Dann schwamm sie mit dem häßlichen Sohne zu dem Blatte, wo Däumelinchen stand.

随后她就和她的丑子向那片托着拇指姑娘的叶子去。托着拇指姑娘的叶子去。

Sie schwamm dem Licht nach, bis sie ganz oben war.

她朝向光亮去，直到她到了最上方。

Ich konnte nicht mal mehr eine 50-Meter-Bahn schwimmen ohne Pause.

难以不间断地完一次50米。

Da fanden sie die Riesen in ihrem Blute schwimmend, und ringsherum lagen die ausgerissenen Bäume.

只见巨人躺在血泊中，四周还有很多连根拔起的大树。

Und in welche Richtung sollt man schwimmen um zu überleben?

要往哪个方向才能逃生？

Dann hat er es selbst geschafft, wieder zu schwimmen.

然后他自己做到了，再次开始。

Ein bisschen mehr Wasser als die Maultaschen, die schwimmen ein bisschen in den Topf drin.

水要比饺子多一，它们要在锅里浮起来。

Genau da schwimmt Christoph jetzt hin und er kommt nicht richtig vorwärts.

克里斯托夫现在就朝那个方向去，但他前进得并不顺利。

Ja, in Norwegen ist die Landschaft besonders interessant und reizvoll. Es gibt halt sehr klare Seen und Gebirge und Schnee und Sonne. Alles gemischt. Und man kann dort zelten, wo man will, und wandern und schwimmen gehen.

是的，在挪威风景特别有意思，非常吸引人。有很清澈的湖水，有山有雪有阳光。所有的一切混合在一起。如果想，可以在那露营，也可以徒步旅行和。