Die Zufahrtsstraße wird von einer schwarzen Bronzestatue bewacht.
这专路被一座黑色的青铜塑像看守着。
Sie stießen eine Querstraße weiter mit einem schwarzen Taxi zusammen.
他们在横马路与一辆黑色出租车相撞了。
Dieser Vorhang ist schwarz, dadurch fällt kein Licht.
这块窗帘是黑的,光线透不过。
Die unbewohnten Gebiete auf dem Stadtplan sind schwarz schraffiert.
城市平面图上无人居住的地区黑色阴影线表示.
Die Farben,weiß' und ,schwarz' bilden einen (schroffen) Kontrast.
白色和黑色形成(强烈的)对照。
Der Richter erhob sich in seiner schwarzen Robe und verkündete das Urteil.
法官着黑色法衣站起身来宣布判决。
Warum hat die Katze keinen schwarzen Klecks wie der Panda um die Augen?
为什么猫没有像熊猫一样的黑眼圈?
Hier steht es schwarz auf weiß (geschrieben).
这里白纸黑字明明白白地写着。
Du darfst dir nicht alles so schwarz ausmalen.
你不要把这一切想得这么悲观.
Pro Tasse gibt man einen Teelöffel kräftigen schwarzen Tee in die Kanne.
人们罐子里取出一茶勺味浓的红茶给每个杯子。
Am elektronischen schwarzen Brett der Firma kann man viele Informationen finden.
人们可以的电子告牌上找到许多信息。
Zur Trauerfeier wurde der Saal schwarz ausgeschlagen.
为了开追悼会大厅挂上了黑纱。
Er wurde auf die schwarze Liste gesetzt.
他被列入了黑名单。
Am Himmel zieht eine schwarze (graue) Wand herauf.
天空布起了黑压压的(灰蒙蒙的)云层。
Die Straßen und Plätze waren schwarz von Menschen.
街道和广场上黑压压的全是人.
Für mein Examen sehe ich schwarz.
我对这次考试估计悲观。
Er sieht in der Sache schwarz.
他在这件事上看法很悲观。
Ich sehe in der Sache schwarz.
在这件事上,我的看法很悲观。
Alles wird auf schwarzen Karton geklebt.
所以的物品黑纸板粘起来。
Seine Strümpfe sind schwarz.
他的袜子是黑色的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sie trug einen schwarzen Anzug und hatte ihre Haare hochgesteckt.
她穿着一件黑色的西装,头发盘起来。
Kann ich die schwarze Bluse einmal anprobieren?
我可以试试的黑色上衣吗?
Würde einen Filterkaffee schwarz nehmen, bitte. - Ja.
请给我来杯手冲黑咖。- 好的。
Das heißt du wirst nie ein schwarzes Loch zu Gesicht bekommen.
也就是说,你根本看不到黑洞。
Mit meinem schwarzen Mantel will ich dich wärmen.
静静听,我黑色的大衣想温暖你。
Ole fällt in ein tiefes, schwarzes Loch.
奥莱掉进一个暗黑深渊。
Im 16. Jahrhundert verwundert ein heißes, schwarzes Getränk aus dem Nahen Osten die Europäer.
到了16世纪,一种来自中东的黑色热饮让欧洲大吃一惊。
In den USA trinkt man schwarzen Filterkaffee oder koffeinhaltige Softdrinks.
在美国,们饮用滤泡黑咖啡或含咖啡因的软饮料。
Junge und verheiratete Frauen sind in knappen schwarzen Kleidern anzusehen.
少女和已婚妇女都穿着又窄又短的黑裙子。
Erst einmal ist eine Blackbox nicht schwarz.
首先黑匣子不是黑色的。
Ich glaube, Nico hat es noch. Ich habe es in die schwarze Tasche gesteckt.
我觉得应该还在尼克那里。我在黑色背包里了。
Wir haben schwarz bestellt, aber haben rote bekommen.
我们订了黑色的,但是却收到了红色的。
Ich lasse dem Zubringer morgen die schwarzen versenden und die roten zurücknehmen.
我明天安排司机黑色的送去,并红色的拿回来。
Wir möchten einen schwarzen Tee, eine Tasse Kaffee, zwei Erdbeershake und ein Stück Apfelkuchen.
我们要一杯红茶、一杯咖啡、两杯草莓奶昔和一块苹果蛋糕。
Rosa würde vielleicht noch besser zu Ihren schwarzen Haaren passen.
玫瑰色可能与你的一头黑色秀发更加相配。
Einen langen Bart hatte er gehabt und lange, schwarze Haare.
留了长胡子,头发又长又黑。
Sie hat schöne, lange, schwarze Haare und ein sehr interessantes Gesicht.
她有一头乌黑亮丽的头发,还有一张有趣的脸。
Doch, ich weiß, dass er langhaarig war und dass seine Haare nicht schwarz waren.
不是的,我知道。他留着长发,他头发不是黑色。
Ich fahr' schwarz in 'nem weißen Land.
我在白色的土地(指白种为主的国家)上摸黑前行。
Faust begegnet bei seinem Spaziergang einem schwarzen Pudel, den er in sein Studierzimmer mitnimmt.
浮士德在散步时遇到一只黑色的狮子狗,带着他去学习室。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释