Ich glaub, ich schalt mal die Push-Benachrichtigungen aus.

我想我会关掉推送通知。

Aureliano schalt ihn wie ein Kind, und schon machte er ein fügsames Gesicht.

奥雷里亚诺像个孩子一样骂，已经露出了温顺表情。

Die Waldleute wurden besiegt, und Dorlas schalt ihn, dass er dem Volke nicht helfen wollte, das er als das seine erwählt hatte.

森林人被打败了，多拉斯责骂不想助选为人。

Sie schalt es aber so heftig und war so unbarmherzig, dass sie sprach: " Hast du die Spule hinunterfallen lassen, so hol sie auch wieder herauf."

继母听后把女孩臭骂了一顿，还威胁她说：“你必须把纺锤从井里捞出来，不然有你好受。”

Da schalt Dorlas das Volk und verhöhnte Brandir, der nicht zu leisten vermochte, was Haleths Erben geziemte; und Brandir, vor seinem Volke beschimpft, war bittren Herzens.

然后多拉斯责骂人们，嘲笑布兰迪尔，不能做适合哈雷斯继承人事情;而布兰迪尔在人民面前受到侮辱，心里很痛苦。

Frau zur Schule der Mann raucht und trinkt die Frau schalt den Link und sin fehlgeburtung behandelt paar Mädchen ist da jemand die Oma halt wieder daran gauchen Schuhe, alles okay.