Das Apfelbäumchen ist besonders schön im Frühling.
这棵苹果树在春天特别丽。
Das Apfelbäumchen blüht dieses Jahr besonders schön.
这棵苹果树今年开得特别丽。
Es ist schön, Kunst in Ruhe anzusehen.
静静地观赏艺术品是很好。
Dieses Buch hat wirklich viele schöne Bilder.
这本书里有许多非常漂亮插图。
Die verschiedenen Arten von Blumen im Garten machen ihn besonders schön.
园里不同种朵使它格外丽。
Das Wetter heute ist besonders schön.
今天天气特别。
Da hast du dir ja eine schöne Geschichte zusammengebraut.
(转,口)这下你可惹出好事了!
Es war eine schöne Zeit die wir miteinander verbracht haben.
我们在过那些日子,真是个好时期。
Gestern haben wir das schöne Wetter zu wandern genutzt.
昨天天气不错,我们去远足了。
Der helle Schein ihrer Augen ist so schön.
她那眼睛明亮光泽如此丽。
Er wird unwiderstehlich von dieser schönen Frau angezogen.
他受到这个漂亮姑娘强烈吸引。
Im Sommer kann man viele schöne Frau mit Bikini an der See sehen.
夏天海边,人们可以看见许多穿着比基尼泳衣漂亮女人。
Ganz schön hart, wie er seine Freundin behandelt.
他对他女朋友态真够绝。
Die Hunde aus dieser Zucht sind besonders schöne Tiere.
这种品种狗特别漂亮。
Das Herz weitete sich bei diesem schönen Anblick.
(转)看到这丽景象使人心旷神怡。
Das war ein Tropfen Wermut in diesen schönen Tagen.
这(事件、经历等)是加在这些好日子中滴败兴苦味酒。
Hast du nicht auch Lust, bei diesem schönen Wetter schwimmen zu gehen?
天气这样好,你有没有兴趣去游泳?
Es war sehr unschön von dir,ihn so zu behandeln.
你这样对待他很不好。
Es ist schön dumm von dir,wenn du...
如果你…,那就太愚蠢了.
Sie konnten sich von dem schönen Anblick kaum losreißen.
(转)他们被丽景色吸引住了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In Hangzhou liegt der Westsee. Er ist der schönste See in China.
杭州有西湖。它中国最美的湖。
Vergessen Sie trotzdem nicht – und da bin ich mir ohnehin sicher, dass das nicht so sein wird – das Studierendenleben, das natürlich zu den schönsten Phasen des Lebens gehört.
但请不要忘记——我相信无论如何样——大学生活当然会人生美好的阶段之一。
Wunderbar. Frau Kaufmann, ich wünsche Ihnen noch einen schönen Messetag!
很好,考弗曼女士,祝您在展会上度过愉快的一天!
Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt in China!
我祝愿您在中国待得愉快!
Oh, danke. Deine Haare sind auch schön.
哦,谢谢。的头发很漂亮。
Wenn man einen Stoff in eine schöne Farbe färben will, hat man einen hohen Wassereinsatz.
如果想把布料染成一个漂亮的颜色,需要消耗很多水。
Ach Rita, das Wetter ist so schön.
丽塔,天气真好。
Und vielen Dank für die schönen bunten Blumen.
谢谢送来的些美丽的鲜花。
Wie schön, dass du mit mir Deutsch lernen möchtest!
真好,想跟我学德语。
Du bist endlich da, es ist schön, dich zu sehen.
最终来到了里,看见真的很好。
Bei einer Begegnung mit Europa ist Heidelberg ein idealer und schöner Mittelpunkt.
在与欧洲接触的过程中,海德堡个极其理想而又美丽的中心。
Bestellen Sie ihm bitte einen schönen Gruß von mir Mach ich, danke.
请您代我向他问好。我会的,谢谢。
Sehr schön. Dann hätte ich gerne 400 Gramm, bitte.
很好。那我要400克,谢谢。
Die Stadt war relativ klein, aber das Stadtzentrum war wirklich schön.
个城市比较小,但市中心非常漂亮。
Das wär schön! Ja, gut. Vielen Dank.
样真太棒了。嗯,很棒。超级感谢。
Hat der auch so schönen Glitzer wie du? Ja, Maja.
他像么闪亮吗? 呀。
Beim Geschäft gibt's diese Regeln, diese schönen Regeln, die jede Kreatur versteht.
商业中有些规则,些美丽的规则每个生物理解的。
Zumindest klingt diene Stimme wieder normal. Wovon redest du, bitte schön?
至少的声音听起来又正常了。在说什么啊?
Wie schön diese Kutschenfahrt war und wie glücklich er damals gewesen ist.
次乘马车旅行多么美妙啊,他当时又多么快乐。
Neutralität, Schokolade, schöne Berge, Käse und das höchste Durchschnittseinkommen der Welt.
中立、巧克力、美丽的山脉、奶酪以及全球最高人均收入。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释