Ich möchte ein Steak, medium rare.

客：我想要一块半排。

Herr Wang: Ich möchte ein Steak, medium rare, und einen Salat.

王先生： 我想要一份五分排，一份沙拉。

Zimmerservice: Verstehen, Steak medium rare, Salat und ein Glas Rotwein.

客房服务：了， 排五分， 沙拉和一杯红酒。

Ich möchte das Rib Eye Steak, medium rare.

客：我想要肋眼排，半。

Xiao Gao: Ja, das haben sie. Ihr Steak ist großartig, genau richtig für medium rare.

小高：是，他们有。他们排很棒，正好适合半。

Okay, Ribeye Steak medium rare, gepaart mit Kartoffelpüree und Salat und einem Glas Rotwein.

服务员：好， 肋眼排半， 搭配土豆泥和沙拉， 还有一杯红酒。

Okay, Ihre Bestellung ist Rib Eye Steak medium rare, mit Kartoffelpüree und Salat.

服务员：好， 你订单是半肋眼排， 配土豆泥和沙拉。

" Wir haben noch einen Tisch" ! " Ah ja, dann gehen wir dahin" . " Hallo" . " Filet" ?  " Medium or rare" ?

“我们还有一张桌子”！“啊，是，那我们就去那里”。 “你好”。 “菲力”？ “中等或稀有”？

Restaurantleiter: Verstehen, schwarzes Trüffelsteak mit medium rare und medium rare.

餐厅经理：明白了， 黑松露排配中和中。

Die OPEC ist die einzige Organisation weltweit, die je versucht hat, solche Dumpingpreise durch die Regulierung der Fördermenge zu verhindern. Eigentlich sollten wie der OPEC dankbar sein, denn immerhin geht es ja um rare Bodenschätze.

欧佩克是世界上唯一一个尝试过这样倾销价格组织，其实我们应该感谢欧佩克，因为毕竟是稀有矿产资源。