有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《一个陌生女人来信》

Ich putzte und nähte an meinen Kleidern, nur um gefällig und proper vor Dir auszusehen, und dass ich an meiner alten Schulschürze (sie war ein zugeschnittenes Hauskleid meiner Mutter) links einen eingesetzten viereckigen Fleck hatte, war mir entsetzlich.

把服刷了又刷,缝了又缝,就是为了在你面前显得干干净净,讨人喜欢。那条旧校服罩裙(是母亲穿一件家常便服)左侧打了个四四方方补钉,觉得讨厌极了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年8月合集

Sumner, eine zierliche Frau mit properer Kurzhaarfrisur, weiß, wovon sie spricht: Sie selbst praktizierte fast drei Jahrzehnte lang als Ärztin im ländlichen Georgia, so wie vor ihr schon ihr Vater und ihr Großvater.

辛纳是一位身材娇小、留着齐耳短发女性,她所谈论是她亲身经历:她本人曾在佐治亚州农村地区行医近三十年,就像她父亲和祖父曾经做过那样。

评价该例句:好评差评指正
B2 Project Reading

Nur dann ist eine richtige Nährwerte-Balance erreicht, die einem den nötigen Tagesenergiebedarf garantiert. Only then is a proper nutritional balance achieved, which guarantees your daily energy needs.

只有这样,才能达到适当营养均衡,确保满足你一天所需能量。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


auffälliger Konsum, Auffälligkeit, Auffälligkeiten, Auffallswinkel, Auffallversuch, Auffallwinkel, auffalten, auffalzen, Auffang, Auffang(e)glas,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接