有奖纠错
| 划词
Deutschlandfunk 同一个世界

Nicht auf dem Times Square, aber in einem unterirdischen Verbindungsgang darunter hat der mutmaßliche Terrorist seine primitive Rohrbombe gezündet.

疑似恐怖分子有在时代广场引爆他管状是在下面地下通道中引爆。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Umweltschutz Ländliche Gebiete verfügen in der Regel über reichlich natürliche Ressourcen und relativ primitive ökologische Umgebungen, was sie zu wichtigen Schutzgebieten für die Artenvielfalt macht.

2、环境保护 农村地区自然资源丰富,生态环境相对,是重生物多样性保护区。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Meister Wang: Das integrale Problem erfordert, eine geeignete primitive Funktion zu finden. Sie finden zuerst die ursprüngliche Funktion der Integrandfunktion und wenden dann die Integrationsformel an.

王师傅:积分问题需找到合适函数。首先找到被积函数函数,然后应用积分公式。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das bedeutet, es gab den Mailänder Kongress, in dem haben sich hörende Pädagogen zusammengesetzt und gemeinsam entschieden, dass die Gebärdensprache ab jetzt verboten sei, sie galt als primitive und wertlose Sprache.

也就是说,在一次米兰大会上,教育者们坐在一起,决定从现在开禁止手语,它被认为是一种有价值语言。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

So stellt Caesar seine Gegner als primitive, skrupellose und grausame Barbaren dar: er beschreibt zum Beispiel, wie ein Gallier in einer Rede zum Kannibalismus aufruft, als die Nahrungsmittel in Alesia knapp werden.

因此,凯撒把他对手描绘成肆无忌惮和残忍野蛮人:例如,他描述了当阿莱西亚食物短缺时, 高卢人如何在演讲中煽动同类相食。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Kurzfristig kann Stress Vorteile haben, doch wenn er zu oft oder zu lang dominiert, verändert die primitive Kampf- oder Flucht-Stressreaktion nicht nur das Gehirn, sondern schädigt auch viele andere Organe und Zellen im Körper.

压力可以带来短期好处,但当压力过于频繁或持续太久时,“战斗或逃跑”压力反应不仅会改变大脑,还会损害身体许多其他器官和细胞。

评价该例句:好评差评指正
German for reading

Psychologen und Psychiater, wie Freud und Adler aus Österreich und Jung aus der Schweiz, zeigen uns, was für unglaublich primitive Instinkte in uns schlummern oder wie die Erfahrungen unserer Kindheit uns als Erwachsene beeinflussen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Freistiche, Freistil, Freistil-, Freistileislauf, Freistill, Freistilschwimmen, Freistoß, Freistrahl, Freistrahlanlage, Freistrahlanordnung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接