Heilungen geschahen oft en passant, wie es sich so ergab.

治愈常常是不经意间发生的。

Und ich würde super gerne in Gesprächen einfach so en passant mal so ein Zitat droppen und sagen, Ernest Hemingway hat eines doch auch schon gesagt.

而且我特别想在谈话中随提一句， 比如说掉一个引用来讲，欧特·海明威也说过类似的话。

" Wie ich da die erste ausgepackte Kiste raustrage. Und da kann ich dann en passant noch mal sagen: Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur, Vorsitzender, und dann hat man das quasi gleich mittransportiert" .

“我把第一箱东西拿出来的时候。说一下：我是交通和数字基础设施委员会的主席，这样的话就能一起提到了。”

Sie haben es en passant erwähnt, wir müssen das erklären.

Jetzt haben sie mal so en passant ihrer Frau noch ein Kompliment gemacht, Herr Mogler.

En passant haben Deutschlands Feministinnen und Feministen - ja, auch Männer sind darunter - den Erfolg vom 12.

说一下， 德国的女权主义者们——是的，其中也包括男性——在12日取得了成功。