有奖纠错
| 划词

Wenn Sie Baiduyun benutzen, können Sie Dateien einfach online abspeichern.

使云,您可以在网上直接保存数据。

评价该例句:好评差评指正

Wirst du heute am späteren Abend online sein?

你今晚晚些时候要上网吗?

评价该例句:好评差评指正

Ich habe gestern ein paar Selfies gemacht und sie online gestellt.

昨天拍了几张自拍,发到网上

评价该例句:好评差评指正

Etwa 45 Prozent dieser Kurse fanden in Turin statt, 50 Prozent im Feld und 5 Prozent online.

这些活动有约45%在都灵进行,50%在实地进行,还有5%在网上进行

评价该例句:好评差评指正

Leserbriefe kann man einfach online aufgeben.

读者来信可以在网上寄出。

评价该例句:好评差评指正

Die meisten Klienten benutzen das online verfügbare Integrierte Informationssystem für Sitzungen und Dokumentation (IMDIS), um ihre Angaben über den Stand der Durchführung ihrer Programme zu aktualisieren.

大多数服务对象利综合监测和文件信息系(监文信息系)这一在线报告设施提供关于方案执行状况的最新信息。

评价该例句:好评差评指正

Der Bereich Rechtsangelegenheiten hat ein Vertragshandbuch veröffentlicht und online verfügbar gemacht, das den Regierungen als praktische Anleitung zur Durchführung der Formalitäten im Zusammenhang mit der Registrierung, der Mitwirkung an und der Unterzeichnung von völkerrechtlichen Verträgen dient.

法律事务厅出版并在网上公布了《条约手册》,向各国政府提供关于登记、参加和签署国际条约这一技术过程的实指南。

评价该例句:好评差评指正

Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen hat in dieser Hinsicht erheblich Fortschritte erzielt, indem sie nicht nur einen Großteil ihres gedruckten Materials online verfügbar macht, sondern auch ein Online-Benutzerverfolgungsystem und einen abgestuften Abonnementplan eingerichtet hat, der von den Nutzern Gebühren erhebt, die nach ihrem Standort und ihrer Zahlungsfähigkeit gestaffelt sind.

联合国粮食及农业组织在这方面取得重大的进展,它不许多印刷材料放在网上,而且建立了一个在线追踪系和一项多层订阅计划,根据户的地点和支付能力收取查阅费

评价该例句:好评差评指正

Zusätzliche Ressourcen wären erforderlich, um diese Verzeichnisse auf dem neuesten Stand zu halten, aber die akzeptierten externen Bewerber könnten automatisch daran erinnert werden, ihre jeweiligen Daten selbst über das Internet zu aktualisieren, insbesondere was ihre Verfügbarkeit betrifft, und sie sollten zudem in der Lage sein, online über das Internet auf Informations- und Ausbildungsmaterialien zuzugreifen.

需要增拨资源来维持这些名册,但可通过互联网自动提醒获选的外部人员刷新他们自己的档案,特别是关于是否可任职的信息,也应可从互联网取得联机简报和训练材料。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Balustrade, Balvu rajons, Balz, Balzac, Balzarie, balzen, Balzverhalten, BAM, Bamako, Bamberg,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧洲博物馆

Bilder kann ich mir auch online angucken.

画我网上也可以看。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Solche Sätze liest man online immer wieder, auch unter meinen Videos.

这些话人们可以总是网上读到,包括我的视频下的评论里。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ihr müsst euch einfach nur online vorher registrieren.

只需网上预约下。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Und wenn die Kinder dann online gehen – sollte man sich daneben setzen und aufpassen?

孩子们上网的时候 - 大人应该坐旁边看着

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Müssen die Kinder denn schon so früh online gehen?

您认为孩子这么早就应该上网

评价该例句:好评差评指正
24h Deutsch

Und nicht vergessen die Aboglocke, die benachrichtigt euch, wenn ein neues Video online ist.

别忘了订阅按钮,它会有新视频上线时通知你们。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Ich stelle ein Video online und ihr lasst dann hoffentlich 'n Like da.

我把视频放到网上,但愿你们能点个赞。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Dazu gehören z.B. Fremdwörter, wie online, Power, Jeans, Homepage.

包括外来词,例如onlinePower,Jeans,Homepage。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Seit sie online ist, habe ich fast doppelt so viele Kunden.

自从它网上出售以来,我立刻有了双倍增长的

评价该例句:好评差评指正
乐德语

Ja, recherchiert einfach mal online oder auch in Bibliotheken.

嗯,网上或者图书馆里搜一下。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Ich will das in fünf Minuten online sehen.

这个我五分钟内要网上看到。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Kurz zusammengefasst, an den Experimenten haben online über 350 Probandinnen und Probanden teilgenommen.

简而言之,这些实验涉及350多个线的受试者。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Folge ist online und ihr habt sie bisher geschaut.

这段视频发到了网上,你们也看到了现

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Studierende laden ihren Antrag online hoch und auf der anderen Seite drucken ihn Studierende wieder aus?

大学生网上上传申请材料,然后另一边再由大学生打印出来?

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Genau, ich habe damals sehr viel recherchiert und mich informiert bei verschieden Leuten, auch online recherchiert.

是,我当时网上查了很多资料,也咨询了很多人。

评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

In Deutschland sind circa eine Million Buchtitel auf dem Markt. Man kann sie online bestellen oder in Buchhandlungen kaufen.

德国市场上,有大约一百万的书名。人们可以线订购也可以书展中购买。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Das macht dann zum Beispiel möglich, online zu sehen, ob ein Produkt im Laden um die Ecke verfügbar ist.

例如,可以线查看街角的商店是否有货。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Wenn du gerne kostenlos online lernen willst, dann gibt es bei der Deutschen Welle super viel Material für dich.

如果你想免费线学习,德国之声供了大量材料。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Wie findet ihr die Idee, alle Schulen zu schließen und alles nur noch online zu machen?

你们觉得关闭所有学校,让所有老师都线教学这个主意怎么样?

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活德国

Wenn Sie per Bankeinzug bezahlen möchten, müssen Sie Ihre Kontodaten online eingeben. Das Geld wird dann von Ihrem Konto abgebucht.

如果您想要使用自动借方转移系统的话,你必须网上交自己的账信息。这样钱款会从您的账被扣除。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bambussprosse, Bambussprossen, Bambusvorhang, Bambuterol, Bamm, Bammel, bammeln, banachbart, Banachraum, Banachscher Fixpunktsatz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接