Ich bin nicht sicher, ob ich bis dahin alles schaffe, was auf meiner Liste steht.

我并不确定，我是否已经完成了清单上所有的事项。

Wir sind schneller als die Wachen! Da bin ich nicht so sicher, Maja.

我们比守卫还快 -我可不那么确定，玛雅。

Und ich bin mir nicht sicher, ob ich eine gute Antwort darauf habe.

而且我不确定，我能回答好。

Also, ich weiß nicht. Bist du dir sicher, dass das gut ist, Max?

说不好，你确定这好吗，马克斯？

Kiriko, es ist hier nicht mehr sicher für dich.

雾子，你在这里已经很不安全了。

Ich wäre mir gar nicht so sicher... - Doch, wirklich!

我一点也不确定...是，真的好！

Als höflich empfinden wir das sicher schon nicht mehr.

于是我们就渐渐地不再那么礼貌。

Ich werd sicher nicht der Einzige ohne Proviant sein.

我可不想做唯一一个的人。

Emilie ist sich nicht ganz sicher, wie Adrians Gefühle für sie sind.

埃米莉不太清楚阿德里安的对她的感情如何。

Ich kann das nicht sicher sagen, dafür bin ich nicht verantwortlich.

我说不准，毕竟我也不是有关责任人。

Selbst da wäre ich mir nicht so sicher.

我自己也不肯定。

Wir schreiben viel aber ich bin mir nicht sicher.

我们发过很多信息，但我还不确定。

Deshalb sind wir nicht sicher mit der Reaktion von unseren Kunden.

因此我们对顾客的反应把握。

Also, ich bin mit der Reaktion meiner Kunden nicht sicher.

A ：好吧，我不是很确定我顾客的反应。

Ich bin mir nicht sicher, ich bin für A.

我不确定，我选A。

Bin noch nicht sicher, wie ich es finde.

我不确定我的想法。

(unterbricht) Also, mit dir fahre ich sicher nicht in Urlaub.

（打断）那么，我肯定不想和你一起度假。

Hm … Das ist sicher nicht einfach.

嗯......这肯定不容易。

Ich kann die Frage nicht sicher beantworten.

我不能肯定地回答这个问题。

Ob es tatsächlich dazu kommt, ist gar nicht sicher.

这是否真的会发生还不确定。