Der Felsen war nass. Und es war neblig.

岩石上潮湿，有雾，视线模糊不清。

Das war halt im November und mega nebelig.

当时是11，雾气。

Draußen ist es sehr neblig und düster.

外面雾气，色阴沉。

Es war neblig … Oh je. Bei Nebel sind die Wolken so tief, dass man fast nichts mehr sieht.

有雾...好吧。有雾的时候云低，几乎什么也看不清。

Doch es hatte gar nicht geregnet. Es war nur neblig.

然而根本就没有下雨，只是有雾。

In einem roten Kleid auf einer nebligen Wiese.

在有雾的草地上穿着红色连衣裙。

Im Rest des Landes ist es teils sonnig, teils neblig und trüb.

在该国其他地区， 部分是晴， 部分是雾蒙蒙且阴沉的。

Sehr sehr unterschiedlich, sehr neblig, sehr kalt manchmal.

样化，雾气弥漫，有时寒冷。

Ähnlich am Mittwoch, dann im Nordosten neblig.

周三情况类似， 然后东北部会有雾。

Am Freitag teils sonnig, teils wolkig oder neblig mit den dichtesten Wolken in Alpennähe.

周五部分时间为晴， 部分时间为云或有雾， 阿尔卑斯山附近云层最密。

Nachts oft bedeckt oder neblig, lokal kann es glatt werden durch Griesel oder Nieselregen.

夜间经阴或雾， 局部可能因碎石或毛毛雨而变得湿滑。

Der Tag startet oft bewölkt oder neblig.

一通开始时云或有雾。

Frühmorgens reckt er auf einer Düne sein Hinterteil in die noch neblige Luft.

清晨，它在沙丘上伸展着它的臀部，面对着仍带有雾气的空气。

Morgen ist es teils neblig, wolkig oder sonnig und meist trocken.

明部分时间有雾，云或晴朗，大部分时间干燥。

Da wird es dann morgen neblig sein.

明就会变得雾蒙蒙的。

Insbesondere in Flussniederungen kann es aber lange Zeit neblig sein und dann auch tagsüber bleiben.

尤其在河谷地区，雾气可能会持续长时间，甚至白也不消散。

Am Montag meist bedeckt oder neblig trüb, im Norden sehr windig, Richtung Küsten etwas Regen.

周一大阴或有雾，北部刮风，沿海地区有些降雨。

In der Mitte und im Süden bleibt es neblig.

中部和南部仍将有雾。

Morgen wird es im Süden von Deutschland neblig.

明德国南部将有雾。

Auch in den folgenden Tagen erwartet uns ruhiges, meist trockenes und oft neblig trübes Wetter.

在未来几里，我们预计将会有平静、大干燥且经有雾的阴沉气。