Wenn das so weiter geht, schätzen Experten, wird es im Jahr 2030 keine native Population mehr in Venedig geben, alle wurden verdrängt.

照这种状况继续，专家估计，到2030年，威尼斯将再有本地人口居住，所有的人都会流离失所。

Und ich habe auch Glück gehabt, dass mein Lehrer, mein Deutschlehrer war auch native speaker.

而且运气，的德语老师也是母语者。

Bei der angekündigten App dürfte es sich darum auch nicht zwangsläufig um eine native Anwendung für Desktops handeln, denn Google ist nicht dafür bekannt, dezidierte Apps für Windows, macOS oder Linux zu entwickeln.

据宣布的这款应并一定就是针对桌面端的原生应，因并以开发针对Windows、macOS或Linux的专应而闻名。

Wenn native Olivenöle aber aus mehr als einem Ursprungsland gemischt werden, ist das Produkt laut EU-Verordnung als Mischung zu kennzeichnen.

如果原生橄榄油是由多个原产地国家混合而成的，根据欧盟法规，该产品应被标记混合油。

Dafür nehme ich jetzt natürlich nicht das schöne, native Olivenöl, sondern ein einfaches Frittier- und Bratöl.

此，现在当然会那漂亮的初榨橄榄油，而是选普通的炸油和煎炸油。

Dafür nehme ich natürlich jetzt nicht das schöne, native Olivenöl, sondern ein einfaches Frittier- und Bratöl.

此，当然会使漂亮的初榨橄榄油，而是选普通的油炸和煎炸油。

Und hier haben wir jetzt einfach wirklich mal das native Produkt.

这里们终于有了真正的原生产品。