Oder um seine nasse Wäsche aufzuhängen.

或者挂起你的衣服。

Also wie Sie sehen können, Papier machen ist eine sehr nasse Angelegenheit.

正如你们所见，造纸和水密不可分。

Das Ganze verrührt ihr schön und tragt es danach auf eure gewaschenen Haare auf, ins nasse Haar.

将所有材料混合均匀，涂抹净的发上。

Der nasse Wind vom See hat gegen unser Restaurant geblasen und irgendwann war alles eingeeist.

从湖里吹来的风吹向我们的餐厅， 不知什么时候一切都结冰了。

Der nasse und sumpfige Boden bindet viel CO2 - gut für das Klima.

潮和沼泽的土壤结合了大量的二氧化碳 - 有利于气候。

Das ist eine nasse Hose. Findest du das schön?

这是裤子。你觉得这个看吗？

Und zwar nicht irgendwie, sie riecht wie...na ja, faule Eier, gammelige Fische und alte, nasse Socken.

而且，它闻起来就像......臭鸡蛋、发霉的鱼和旧的袜子。

Die Fluten aber, der besonders dunkle Jahresanfang und der unerträglich nasse Mai taugen keineswegs als Beleg für die globale Erwärmung.

然而，洪水、特别黑暗的年初和难以忍受的潮的五月绝不是全球变暖的据。

Im Spätherbst, in den kurzen Tagen, wenn der Nebel kommt und nasse Tropfen auf die roten Beeren und die entblätterten Zweige setzt, kehrte ich zurück.

深秋，在白昼短暂的日子里，在寒露结成滴滴小水珠落红了的浆果和无叶的枝子上的日子里，我回来了。

In der Maschine, vor der Wolfram Stahl jetzt stehen bleibt, ist ein Schuh eingespannt und wird immer wieder über eine nasse Fliese gezogen.

在 Wolfram Stahl 现在停在前面的机器上，一只鞋被夹住并反复拉过一块瓷砖。

Zum Vergleich: Wir Menschen haben nur rund 300 Haare pro Quadratzentimeter und das nasse Fell behindert unsere normalerweise leichtfüßigen Katzen auch bei der täglichen Jagd oder Flucht vor Gefahren.

我们人类每平方厘米只有300根头发。在日常狩猎或逃避危险的情况下，的毛发会妨碍通常情况下很轻便的猫。

Das sind so Gartenhandschuhe, die sind außen atmungsaktiv mit so einem Stoff und flexibel und hier ne Gummibeschichtung, das halt, selbst wenn man mal nasse eklige Sachen damit anfasst, dass das nicht durch die Handschuhe durch geht.

这是园艺手套，外面有像这样的织物，透气且有弹性，这里有橡胶涂层，所以即使你用它触摸潮、恶心的东西，也不会渗透进手套。

In den folgenden Tagen bleibt uns das milde und nasse Wetter erhalten.

Weil das geht so nicht weiter, dass ich immer nasse Füße kriege.

Nur nasse Füße oder auch nasse Schultern?

Wenn man nasse Wolle knetet oder drückt, dann entsteht Filz.

Die Müllklassifizierung wird hauptsächlich in vier Kategorien unterteilt: Wertstoffe, gefährliche Abfälle, nasse Abfälle und trockene Abfälle.

Also es würden einige Bereiche wirklich unter Wasser stehen und dass auch nicht nur nasse Füße wirklich, Häuser werden wirklich weg, mehrere Meter auch.

Ich würde dem Publikum mit auf den Weg geben, dass, wenn man nasse Bücher einfriert, dass es dann zur Supplimation kommen kann, wo das Wasser aus Gefrorenem direkt in den Gasförmigen Zustand geht.