Ich muss mal nachgucken welches das ist.

我得是哪一个型号。

Außerdem könnt ihr da nachgucken, wie es mit dem Wetter in den nächsten Tagen weitergeht.

此外你们还可以查未来几天的天气情况。

Da konnte also auch niemand einfach hinfahren und nachgucken, was war da eigentlich passiert.

因此也没能直接去查发生了什么。

Ich habe mal nachgeguckt, der kälteste Winter war glaube ich minus 26 Grad.

我查了一下，最冷的冬天好像是零下26度。

Du musst genau nachgucken, Beschütz mich Hund.

你必须仔细检查，保护我的狗。

Kannst du mal nachgucken, wenn du Interesse hast.

如果你有兴趣的话，可以一下。

Ich müsste jetzt auch die Sachen nachgucken, aber sowas in der Richtung.

我现在也得查一下这些东西，但大概就是这个意思。