Wenn sie allein war,hing sie gerne ihrer Kindheit nach.
当她独自一人的时候，她就喜欢忆自己的童年时代。
Wird der Preis dieses Produkts nach Weihnachten steigen?
这个产品的价格会圣诞节后上涨吗？
In den Ferienfahren wir immer nach Spanien.
我们总是假期去西班牙。
Die Ente taucht und sucht unter Wasser nach Futter.
鸭子潜入水中觅食。
Ich habe eine Wohnung(ein Zimmer)nach der Straße.
我有一个窗户临街的住宅(房间)。
Nach der Party stank die ganze Wohnung nach Zigaretten.
聚会结束后，香烟的味道扑鼻而来。
Alles ist in Ordnung. Wir können jetzt nach Hause gehen.
一切都好。我们家了。
Meiner Meinung nach sind ihre Bücher langweilig.
我看来，她的书很无聊。
Ich fühlte mich schwach und müde nach der Wanderung.
徒步旅行后我感到虚弱和疲倦。
Michael war sehr betrunken, als er gestern Abend nach Hause kam.
迈克尔昨晚家时喝得酩酊大醉。
Während und nach dem Erdbeben waren sie in großer Gefahr.
地震期间和之后，他们处于极大的危险之中。
Johanna verkaufte all ihren Besitz und fuhr nach Indien.
约翰娜卖掉了她所有的个人财产，去了印度。
Er hatte sich dem Glücksspiel ergeben und nach wenigen Wochen sein ganzes Vermögen verloren.
他沉迷于赌博，几周后把所有财产输光了。
Gesetze können nicht einfach nach Gefallen geändert werden.
法律(条文)是不能随意更改的。
Er wird dieser Tage nach Berlin reisen.
他这几天就要去柏林。
Das Gebirge streicht von Osten nach Westen.
山脉从东往西绵延。
Die Nadel des Kompasses zeigt nach Norden.
罗盘的指针指向北。
Ich muß in die Stadt (nach Hause).
我必须进城（家）去。
Wir sind mit der alten Straßenbahn nach Hause geschaukelt.
我们乘老式(有轨)电车晃晃荡荡地家。
Das Kleid ist nach dem Waschen streifig geworden.
这(女式)衣服洗涤后颜色变成花条条了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je nach Verschmutzung sollen Betriebe Zertifikate zukaufen oder ihre Produktion umweltgerechter gestalten.
企业应根据其污染程度购买排放权或者更加环保地进行生产。
Ich funk' nach dir und deiner Stimme.
我寻着你，还有你的声音。
Der Auftrag hat nach Pentagon-Angaben ein Volumen von 35 Milliarden Dollar.
剧五角大楼称，该合同金额达350亿美元。
Ich fahre nach Hause und lerne Deutsch.
我要回家学习德语。
Nur den Träumen nach, Träumen nach, gib nicht auf!
只愿向着梦想，向着梦想，绝不放弃！
Greif nach der Macht! Tu es aus Notwehr!
快夺取权力！你是出于卫！
Denn seiner ansicht nach wäre heute der perfekte Tag.
因为他看来，今天是非常完美的一天。
Wo ist der Akzent? Markieren Sie und sprechen Sie nach.
重音？请标记并跟读。
Ich habe nicht nach seinen Namen gefragt, deinen will ich wissen!
我不是问他的名字，我是问你的名字！
Erinnerst du dich an den Trip nach Berlin?
还记得我们计划的柏林之旅吗？
Auf dem Wochenmarkt frag ich direkt beim Händler nach.
每周的集市上，我直接询问了一个商贩。
1932 verlässt das Bauhaus Dessau und zieht nach Berlin.
1932年，包豪斯离开德绍，迁往柏林。
Ich möchte von Mannheim weiter nach Kaiserslautern.
我想从曼海姆去凯泽斯劳滕。
Und nach dem Mittagessen hab ich Volleyballtraining.
午饭后，我还有一场排球训练。
Dann bin ich nach Mexiko. Einfach mal raus, Freiheit spüren.
于是我去了墨西哥：走出家门，感受由。
Pädagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.
教育家们建议父母，要多多询问孩子的想法并且要尊重孩子的想法。
Naja, nach ein paar Wochen kennst du dich aus.
嗯~几周之后你就会熟悉的。
Wie oft fahren denn Züge nach Osaka? Moment, hier ist der Fahrplan...
多久有一趟火车去大阪的？等下，这是时刻表。
Doch nach dem Essen durfte jeder Soldat nur Getreide für drei Tage mitnehmen.
然后允许每人再带三天干粮。
Das sieht eher nach 'ner Männerzeitschrift aus.
但这看起来更像是男性杂志。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
忆自己的童年时代。
家了。
寻着你，还有你的声音。
卫！
？请标记并跟读。
