Sie morden, vergewaltigen und rauben zum Vergnügen und aus Raserei.

他为了满足欲望或发泄而谋杀、施暴与抢劫。

Und entdecken ihre Möbel für minimal Electro vom Springform, wie schnell sich morden ändern.

发现他音的喜爱，时尚变化得多快。

So spricht der rothe Richter: " was mordete doch dieser Verbrecher? Er wollte rauben" .

赤色的法官如说：“为什么罪犯杀了人呢？他想抢掠。”

Nach ihrem Sieg unterwerfen die kaiserlichen Soldaten, plündernd und mordend, die letzte Bastion der Revolution.

胜利后， 帝国士兵进行抢劫和谋杀，占领了革命的最后堡垒。

Immer wieder ziehen ungarische Reiterscharen plündernd und mordend durch das Land.

匈牙利骑兵一次次地侵袭片土地，烧杀抢掠。

Auch privat wird die Diva dem Ruf als Männer mordender Vamp gerecht.

就连私底下，位女歌手也配得上她那杀死男人的血鬼的恶名。

Jetzt mordet in der sanfte, kluge Rat.

现在谋杀那温和明智的建议。

Die Lust nach Bequemlichkeit mordet die Leidenschaft der Seele.

舒适的需求谋杀了灵魂的激情。

Und in England mordet sich König Heinrich VIII.

而在英国，国王亨利八世自相残杀。

Du könntest Verletzten quälen, morden, ohne dabei ein schlechtes Gefühl zu haben.

你可以折磨伤者，甚至杀人，却丝毫不感到内疚。

Von da aus drangen sie sengend und mordend über den Gelion weit nach Ost-Beleriand hinein.

从那里，他深入到远处的 Gelion 河上，深入到东贝勒里安德。

Sie morden und brennen in der Picardie.

他在皮卡第地区屠杀和纵。

Es geht um die Reihe achtsam morden.

关于“细心谋杀”系列的内容。

In der Regel ist man der Einzelkämpfer, der auf Skiern messerwerfend durch die Gegend fährt und mordet.

通常，您独自驾驶滑雪板四处投掷刀具和谋杀的战士。

Und er horchte auf seine arme Vernunft: wie Blei lag ihre Rede auf ihm, - da raubte er, als er mordete.

他听信了他可怜的理智：他的语句如铅似地悬在他身上；——于他杀人时，也抢掠了。

Ihrem Selbstverständnis nach mordeten sie auch nicht, sie stellten nur wider Frieden her, indem sie das Böse vernichteten.

按照他的自我认知，他并非杀人，而通过消灭邪恶来恢复和平。

Das NS-Regime lässt morden, weil jemand willkürlich entschieden hat, dass nicht alle Menschenleben gleich viel wert sein sollen?

纳粹政权允许谋杀， 因为有人随意决定，并非所有人的生命都同样有价值？

Nicht extreme Charaktere, die Amok laufen, nein, normale Menschen, die durch Gefühle, Umstände und Taten zu mordenden Unmenschen werden.

不横冲直撞的极端角色，不，通过感情、环境和行为成为杀人怪物的正常人。

Meiner Meinung nach attackieren, schlagen und morden Männer, weil sie Angst vor Frauen haben und sie lieber weiter dominieren wollen.

依我看来，男人攻击、殴打和杀害女性，因为他害怕女性，并且更希望继续维持支配地位。

Der eine mordet bestialisch Frauen und Kinder, der andere schindet und plagt Gefangene und KZler bis aufs Blut, mit behördlicher Bewilligung.

一方野蛮地屠杀妇女和儿童，另一方则以官方许可为名，残酷折磨囚犯和集中营囚犯，直至血流成河。