有奖纠错
| 划词

Ich messe der Arbeit des Vorbereitungsausschusses für diese Tagung, die erste weltweite Konsultationstagung der Finanz-, Handels- und Entwicklungsorganisationen über Fragen von gemeinsamem Belang und Interesse, große Bedeutung bei.

我高度重视的筹备委员的工作,因为这是世界的金融、贸易和发展组织破天荒第一次就共同关心的题举行全球性协商。

评价该例句:好评差评指正

Ich messe einer Stärkung der Zusammenarbeit der Vereinten Nationen mit den Regionalorganisationen große Bedeutung bei und arbeite in Fragen, die von Frieden und Sicherheit über den Klimawandel bis hin zu den Millenniums-Entwicklungszielen reichen, eng mit ihnen zusammen.

我非常重视加强联合国与区域组织的合作,并一直在密切地同它们一于处理和平与安全、气候变化乃至千年发展目标等各种各样题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dreimonatsgelder, dreimotorig, drein, dreinblicken, dreinfahren, Dreingabe, dreingeben, dreinhauen, Dreiniveaulaser, Dreiniveaumaser,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

薪资大揭秘

Ich messe nicht bei jedem Teig die Temperatur.

不会测量每个面团的温度。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Ich fahr schnell ins Ohr und messe Temperatur, nicht erschrecken.

很快地用它在您耳朵里测一下温度,不要害怕。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合

Sie betont aber, sie messe die Koalition an dem, was sie erreiche.

但她强调,她衡量联盟的标准是所取得的成就。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福补充资料听

Ich messe immer nur die Unterschiede bezüglich Leistungsmotivation, Interessen usw.

是只衡量绩效动机、兴趣等面的差异。

评价该例句:好评差评指正
热点听 2017年2月合

Denn einmal im Jahr kurz vor Karneval findet in Köln die internationale Süßwaren messe statt.

每年一次, 在狂欢节前不久, 国际糖果博览会在科隆举行。

评价该例句:好评差评指正
德语自学诵读A2-B1-Claude

Nachdem ich die Messflächen gereinigt habe, messe ich die Werkstücke systematisch.

清洁测量表面后,系统地测量工件。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Wer sich also demnächst im Urlaub nicht sicher ist, ob das nun Sand oder Kies ist, was da am Strand liegt, der messe einfach nach!

若是你在度假中不能确定沙滩上的是沙子还是沙砾,那么测量一下就好。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合

Ich messe das im Verteidigungsministerium: Wo man mit teils alten Verfahren versucht, die Bundeswehr besser zu machen.

在国防部衡量了这一点:他们试图通过部分旧程序使德国联邦国防军变得更好。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年2月合

" Ich messe Blutdruck, Blutzucker und nehme den Puls. Ich frage nach Medikamenten, die sie nehmen, und ob sie Vorerkrankungen haben" .

血压、血糖和脉搏。会询问您服用的任何药物以及您是否有过任何病史” 。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福补充资料听

Das gilt übrigens genauso, wenn ich die Leistungsmotivation oder die Interessen messe.

衡量绩效动机或兴趣时,这也适用

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Ich messe, um zu verstehen und um zu verändern und um irgendein Ziel zu erreichen.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Experten wie Nick Hillman, Direktor des Bildungs-Thinktanks Higher Education Policy Institute, bemängeln, dass das Teaching Excellence Framework zwar eine Menge nützlicher Dinge messe, nicht aber das, was wirklich im Hörsaal passiere.

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福补充资料听

Ich messe niemals das Merkmal an sich.

从不衡量特征本身。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dreiphasenofen, Dreiphasenschaltung, Dreiphasenschieberegister, Dreiphasensteckdose, Dreiphasenstrom, Dreiphasensystem, Dreiphasentransformator, dreiphasen-turbogeneratoren, Dreiphasenwechselstrom, Dreiphasenwicklung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接