Nach der Wanderung fühlt sich mein Bein schwer an.
在徒步之后,感觉的腿很沉重。
Am Sonntag besuchte ich meine Großeltern im alten Haus.
周日,去老房子里探望的祖父母。
Die Farbe dieser Bluse ist gleich wie die meiner.
这件衬衫的颜色和的那件一样。
Das hat wenig (viel, einen hohen) Wert für meine Arbeit.
这对的工作没多大(极有,有很高)价值。
Das ungünstige Wetter hat meine Urlaubspläne zunichte gemacht.
坏天的假期计划都破灭。
Ich habe meine ganze Zuversicht auf dich gesetzt.
把的全部希望托在你身上。
Er wandte sich mir zu, als er meine Stimme hörte.
他听到的声音,就把身子转。
Am Wochenende bin ich mit meinen Eltern aufs Dorf gefahren.
周末和爸爸妈妈开车去乡下。
Ich habe schon meine Doktorarbeit fertig gemacht.
已经完成的博士论文。
Ich hoffe, dass ich und meine Tante gute Freunde für immer bleiben können.
希望和的姑母能是永远的好朋友。
Heute hat mein Vater eine Menge von Kaki geerntet.
爸爸今天摘很多柿子。
Bei der Dienstreise habe ich ein Geschenk für meine Freundin gekauft.
出差的时候给女朋友买一份礼物。
Ich bereite mich auf meinen Bewerbungsbrief vor.
在准备的求职信。
Das Foto ist von meinen ganzen Familie.
这是们家全家福。
Im Allgemeinen schließt meine Mutter ihren Schmuck in einen Tresor.
的妈妈一般把她的首饰锁紧保险箱。
Bitte schicken Sie mir mein Gepäck herauf.
请您把的行李送上。
Die Mutter hat mir meine Sünden verzogen.
母亲宽恕的失。
Ich esse meistens ein Brot, Joghurt und Obst als mein Frühstück.
早餐通常吃面包酸奶和水果。
Du hast auf meine Frage noch nicht geantwortet.
你还没回答的问题。
Wenn ich meine Hausaufgabe mache, gibt mir mein Vater seine Nachhilfe.
爸爸辅导写家庭作业。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Danke. Bringen Sie bitte mein Gepäck auf mein Zimmer.
谢谢。请您把行李送到房间。
Und für meinen Vater zählt eigentlich nur der berufliche Erfolg.
对父亲而言,真正重要事只有事业成功。
" Ich hole jetzt meinen Lehrer." , sagte Meister Wu zu Boya.
“现在老师”,吴老师对伯牙说。
Ich meine, kann man Abendschulen oder freiwillige Kurse, zum Beispiel Kochkurse usw. besuchen?
说,可以晚上上也小或短训班,如烹饪班等等吗?
Normalerweise nehme ich zum Einkaufen nur meinen Rucksack.
通常背着一个背包就购物。
Das ist mein Pass und hier ist das Geld für das Flugticket.
这护照,这儿票钱。
Manche meinen, Sie wollten sich größer machen, als Sie sind.
有些人认您在自吹自擂。
Hallo, mein Name ist Roman Manzano, und das ist meine Freundin Laura.
您好,名字罗马曼萨诺,这女朋友劳拉。
Ich tut es nicht für die Welt. T: Nicht für die Welt. E: Nur für mich. T: Für mich. E: Jetzt hab ich meinen Weg gefunden.
这样做不世界。死神:不世界?伊丽莎白:仅仅自己。死神:自己? 伊丽莎白:现在找到属于自己路。
Ich habe heute einen Termin zur Vorsorge für meinen Sohn.
今天有一个预约儿子做预防检查。
Ich meine, wir haben doch was zum Essen, oder?
以们已经有“美食”,不吗?
In meinen Antworten habe ich ihre Leistungen gelobt und ihnen meine herzlichen Glückwünsche ausgesprochen.
在回信中肯定大家取得成绩,也表达良好祝愿。
Ich will dir noch mein Schlafzimmer zeigen.
带你参观一下卧室。
Wie gut, dass es meine orientalisch.. äh, ordentlichen Flugschilder gibt.
多么好呀,有东方...哎,有序飞行牌。
Wie man's nimmt. Dr. Schlüter-Mohnheim ist mein Name.
随你怎么说,Schlüter-Mohnheim博士。
Alle meine Entchen, schwimmen auf dem see, schwimmen auf dem see.
所有小鸭子在湖上游泳,在湖上游泳。
Sprich für mich lauter, mein Herz. Dann kann uns niemals etwas geschehn.
藏在心中话想对你说,却还没能说。
Mein Zauberspiegel! Einer von euch hat meinen Zauberspiegel benutzt!
魔法镜。你们中有个人用魔法镜!
Auch mein Kleiderschrank ist voll davon, eurer auch, oder?
衣柜里满棉质衣物,你们衣柜也吧?
Was meinen Sie, wie viele sollten wir zum Vorstellungsgespräch einladen?
您什么意思,们应该邀请多少人参加面试?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释