Also, ich gehe gerne in Museen, ich male auch gerne.

嗯，我喜欢去博物馆，我也喜欢画画。

Ich male Bilder an grauen Tagen.

我在灰色的日子里画画。

Ich benutze zuerst Bleistifte, dann male ich all diese Sachen hier.

我先用铅笔，然后画这些东西。

Also ich sammle Öl auf von der Küste und mit diesen Ölen male ich Bilder.

我收集海滩上的油污，并用这些油来作画。

Ich male immer, was ich schön finde.

我总是画我认为美丽的东西。

Ich male auf dem Papier oder ich schreibe meinen Namen auf das Blatt Papier.

我在纸上画画或我在纸上写下我的名字。

Wenn ich male, bin ich der glücklichste Mensch auf der ganzen Welt.

当我作画时，我是这世界上最幸福的人。

Das male ich jetzt mal nicht desoziiert rein.

我现在不拐弯抹角地直说了。

Wenn ich keine Lust mehr habe zu singen, dann male ich – und umgekehrt.

如果我再也没有唱歌的心情，那我就去画画——反之亦然。

Also ich male einen roten Elefanten mit einem langen Rüssel zum Trompeten.

我在画一个长鼻子用来 trumpet 的红色大象。 注：这里的 " trompeten" 在德语中是“吹号”的意思，但直译到中文时没有完全对应的表达方式，因此保留了原文的 " trumpet" 。如果需要更自然的表达，可以改为“我在画一个长鼻子的大象，好像在吹号一样。”

Ich male meinen Wolkenkratzer ganz blau an.

我把我的摩天大楼涂成了全蓝色。

Wenn es mir gut geht, bastel ich manchmal, male, spiele.

当我觉得状态不错时，有时会做做手工、画画或玩玩游戏。

Vielleicht hängen meine Bilder, die ich male, irgendwann im Museum.

也许我画的画有一天会挂在博物馆里。

Ich sehe auf das, was kommt und male die Bilder im Kopf mit Vertrauen.

我展望未来，满怀信心地在脑海中勾画出这些画面。

Das hier male ich heute für euch.

这是我今天为你们画的。

Ich zeichne mal ein Quadrat,  das male ich aus.

我画一个正方形，这个我画好了。

Und ansonsten male ich Gemälde in Öl.

除此之外，我画油画。

Geil, jetzt male ich nur noch rosa Elefanten.

太棒了，我现在只画粉红色的大象。

Wenn Patienten bei mir in Depressionsbehandlung sind, male ich ihnen häufig eine Wellenlinie, die nach oben geht, auf das Flipchart, denn so ist der häufigste Verlauf einer Depression.

当患者在我这里接受抑郁症治疗时，我常在白板上为他们画一条向上延伸的波浪线，因为这是抑郁症最常见的病程走向。总体趋势是向上的，但过程中总会经历低谷。

Die Geschäftsführung, managing directors, but often times we do say Geschäftsführer, der Geschäftsführer oder die Geschäftsführerin, the CEO, male or female.

管理团队，即首席执行官，男性或女性，通常我们说“Geschäftsführer”（男性）或“die Geschäftsführerin”（女性），即首席执行官。