Wenn die Kinder draußen spielen, werden sie später müde sein.
如果孩子们在外面玩,他们以后会累。
Ich fühlte mich schwach und müde nach der Wanderung.
徒步旅行后我到虚弱和疲倦。
Ich bin ein bisschen müde und lege mich etwas hin.
我有点累了,打算躺一会儿。
Das Kind ist sehr müde, weil es Probleme habt, sich schriftliche Sprache anzueignen.
这孩子很疲惫,因为她有阅读识字。
Für Sehenswürdigkeiten bin ich jetzt zu müde.
我现在参观名胜古迹觉非常累。
Er kann,ohne müde zu werden,viele Stunden durchlaufen.
他能够一连小时而不到疲劳。
Wenn das Kind müde ist,ist es meist knautschig.
小孩累时,通常哭丧着脸。
Sie kamen müde und verstaubt von der Reise zurück.
他们风尘仆仆地旅行归来。
Mit einem Fernreisebus macht es einen müde.
坐长途汽车让人疲倦。
Die müden Reiter hingen nur noch im Sattel.
疲乏骑手累得只能趴在马鞍上。
Er war müde,aber er ließsichnichts merken.
他很疲乏,可是他一点儿也没有流露出来。
Er hat sich müde danach gesehen.
他直朝那里看得眼睛都累了。
Ich bin nicht krank, nur müde.
我不是生病,只是累了。
Der (müde) Körper verlangt sein Recht.
(转)(人)倦要睡。
Er war müde wie ein Hund.
他累得要命。
Sein müdes Herz hat ausgeschlagen.
(雅)他那疲劳心脏停止了跳动。
Martin ist sehr müde.
马丁很累。
Ich bin recht hungrig (müde).
我相当饿(累)。
Das lange Stehen macht müde.
站久了使人疲劳。
Sie sah etwas müde aus.
她看上去有点累了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nein Papa, ich bin überhaupt nicht müde.
我一点儿都不困啊,爸爸。
Mein Kopf tut weh und ich bin immer müde.
我疼,总是觉得累。
Ja, ich bin sehr müde. Vielen Danke für alles! Es war sehr schön!
是,我太累了,谢谢大家!我在儿过开心!
Ach, ich bin des Treibens müde!
唉,我已经倦于浮生!
Dieses Jahr nicht, weil sie zu müde ist.
今年不了,因为她太累了。
Sie sind nach zehn Stunden Flug sicher müde hinzu kommt noch die Zeitverschiebung.
您坐了十小时飞机肯定累了,而且还有时差。
Dann wird das Spiel anders laufen, aber Südkorea ist auch nicht müde geworden.
然而比赛不是样发展,韩国队也并不疲乏。
Adenosin sagt uns, dass wir müde sind.
腺苷会告诉我们,我们累了。
Nein, dann bist du schon vor dem Spiel müde.
不行,样在比赛前过度消耗体力了。
Sie sind bestimmt müde nach einer Reise.
A :您们在旅行之后一定累。
Die Tiere sind auch müde und wollen schlafen.
小动物们累了,也都想睡觉了。
Zu Fuß? Nein, dann bist du schon vor dem Spiel müde.
步行?不可以,样话,在比赛之前你就花光力气了。
Davon wurde ich so müde, dass ich bald wieder einschlief.
本书让我困,不一会就又睡着了。
Außerdem macht so frische Luft ja auch herlich müde.
呼吸着么新鲜空气也让人想小憩一会儿。
Viele fühlen sich deshalb anfangs müde und schlapp, oder können sich nicht richtig konzentrieren.
所以多人开始疲乏无力,或者不能好地集中注意力。
Mrs. de Winter ist müde. Ist ihr Zimmer hergerichtet?
德温特夫人累了。她房间准备好了吗?
Ist unsere Umgebung dunkel, wird das Schlaf-Hormon Melatonin ausgeschüttet – wir werden müde.
如果我们周围环境黑暗,睡眠荷尔蒙褪黑素就会被释放出来,我们就会变得疲惫。
Allerdings war die Sonne sehr heiß, woraufhin sich Kuafu sehr durstig und müde fühlte.
可是太阳太炽热了,夸父感到又渴又累。
Er fühlt sich seit einiger Zeit immer müde und schlapp.
一段时间以来,他一直感到疲惫无力。
" Ich muss mich dringend hinlegen. Ich bin so müde! "
" 我急需躺下休息。我太累了!"
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释