Ich möchte einen Ingenieur in der Zukunft werden.
以后想成为一名工程师。
Wir möchten mal einige Skizzen von den Kleidungsstücken Sehen.
们想看看服装的设计。
Ich möchte bitte mit dem Manager sprechen.
想和经理.
Ich möchte mich bei dir bedanken für alles, was du getan hast.
想说谢谢你所做的一切。
Ich möchte eine Wohnung mit zwei Zimmern, Küche, Bad und WC kaufen.
想买一套带厨房,浴室,卫生间的两居室住房。
Ich möchte gern nähere Einzeheiten (die näheren Umstände) erfahren.
很想知道加详尽的细节(详细的情况)。
Er möchte ein Stück Brot haben, ist noch welches da?
他想要一块面包,还有吗?
Ich möchte ihn nicht kränken,aber andererseits muß ich ihm die Wahrheit sagen.
不想使他伤心,但又不得不对他说实话。
Ich möchte mich in diese Streitigkeiten nicht hineinmischen.
不愿卷入这些争执。
Er möchte darüber nicht reden, viel weniger (möchte er) schreiben.
他对这事不想,不上写了。
Ich möchte bei Ihnen nach dem Weg erkundigen.
想跟您打听路怎么走。
Ich möchte es halt gar zu gern!
对这简直是太喜欢了!
Bitte nehmen Sie Platz, ich möchte anfangen.
请坐,要开始了。
Benjamin möchte, dass du zu seiner Geburtstagsfeier kommst.
本杰明要你来参加他的生日聚会。
Danke, ich möchte nicht so viel Saft.
不要那么多果汁,谢谢。
Ich möchte eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen bezahlen.
想付一杯咖啡和一块蛋糕。
Man zahlt für eine Tasse und kann so viel trinken, wie man möchte.
您支付一杯,您可以随心所欲地喝。
Wir möchten Beiträge für den sozialistischen Aufbau leisten.
们想要为社会主义建设作出贡献。
Ich möchte noch abwaschen, bevor wir ausgehen.
想在们出去之前洗碗。
Ich möchte eine Reise um die ganze Welt machen.
想环游世界。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich möchte, dass der Lieferservice umweltfreundlich ist.
我想做环保的外卖服务。
Danke. Wo möchten Sie sitzen, am Fenster oder am Gang?
谢谢。您想坐在哪里,靠近窗户还是靠近走廊?
Was möchten Sie für ein Stück Kuchen dazu?
您想搭配个什么样的蛋糕呢?
Ich möchte euch heute überzeugen. Na, dann los!
我今你们证明,开整!
Ich möchte etwas essen, vielleicht ein Stück Kuchen.
我想吃点儿东西,或许一块蛋糕。
Wer einen Traumtänzer in die Wirklichkeit zurückholen möchte, scheitert meist.
如果你想在现实中拉回一个梦想家,通常会失败。
Man fürchtete ihn. Niemand mochte gerne im Wald leben.
人们害怕森林,没有人愿在森林中生活。
Ich möchte auf's Eis gehn und selbst sehn, wie lang's mich hält.
我想踏上冰面,亲身体验 它到底多坚固。
Ich habe mir überlegt, ich möchte weiter beim Film arbeiten.
我想继续在电影公司工作。
Er mochte einen Augenblick geschlummert haben, als er auf seiner Kuh ritt.
他骑在牛背上,想打个小盹。
" Auch gut. Was möchtest du trinken? "
“也很好。你想喝点什么?”
Ich möchte Sie gerne untersuchen. Setzen Sie sich bitte auf die Liege dort hinten.
我给您检查一下,您坐在那边的床上。
Das war der Makler. Wir haben gute Chancen! Der Vermieter möchte uns kennenlernen.
是Makler的电话,我们真幸运,房东想认识我们哦。
Ich möchte Ihnen dazu ein Beispiel aus meinem Leben erzählen.
我想给你们讲一个我生活中的例子。
Ihnen möchte ich heute Abend besonders danken.
今晚这一时刻,我特别地感谢他们。
Ich hab’, was ich möchte, ich bin so gerne hier.
我经历过太多,不需再冒险。
Allerdings möchte ich nicht jeden Tag das Gleiche tragen, glaube ich.
但是,我觉得,我不喜欢每都穿的一样。
Grundsätzlich möchte die WTO einen Welthandel schaffen, der möglichst keine Handelsbarrieren aufweist.
原则上,世贸组织希望建立尽可能没有贸易壁垒的世界贸易。
Digby... ich meine... Grizel möchte dir etwas Wichtiges mitteilen, verstehst du?
迪克比,我是说,格雷泽想告诉你些重的事情,你明白吗?
Mit dir seh ich nur noch Sterne und ich möchte ein bisschen Sterben.
和你在一起,我只能看到星星,情愿死去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释