Wir bleiben lieber drinnen, wenn es so kalt ist.
天么冷，我们宁愿呆在里面。
Es wird kalt, gehen wir lieber ins Haus hinein.
天冷了，我们进屋。
Bei Nebel fahre ich lieber langsam, ich möchte kein Risiko eingehen.
雾天我宁可开慢点也不冒险。
Willst du nicht lieber einen Experten fragen?
你难道不想问一问专家吗？
Eigentlich wollten sie lieber Zucker und Honig verwenden.
他们本来更愿意使用糖和蜂蜜。
Im Sommer macht er lieber mit seine Ehefrau in Spanien Urlaub.
他喜欢夏天和他妻子一起去西班牙度假。
Stell doch den Fernsehapparat lieber auf das 2. Programm ein.
(你)还是电视机调到第套节目。
Was ist Ihnen lieber, das Theater oder das Kino?
您更想去哪?剧院还是电影院?
Das eine ist mir lieber als das andere.
跟另外一个比，我更喜欢个。
Ich will mich lieber nicht an der Maschine vergreifen.
(口)我最好不要和架机器打交道。
Er trinkt lieber weißen Wein als roten.
和红葡萄酒相比，他更喜欢喝白葡萄酒。
Stell doch den Fernsehapparat lieber auf ZDF ein.
还是电视调到德国。
Ich tue es lieber heute als morgen.
(口)件事我宁可立刻就干，不要拖。
Wenn ich schon gehen muß, da gehe ich lieber gleich.
(口)如果我非走不可的话，那我宁可马上就走。
Viele jüngere Leute fahren heute lieber Snowboard als Ski.
许多年轻人更喜欢玩雪地滑板而不是滑雪。
Steh nicht so herum,sondern hilf mir lieber!
别那么闲站着，还是帮帮我！
Zur Not kann ich noch was kochen, aber ich würde lieber im Restaurant essen.
如有必要，我可以在家做饭，但是我更想去饭馆吃。
Was lungerst du hier herum,hilf mir lieber!
你干吗在里闲荡，还不如帮我一下！
Ich verwende im Winter lieber Reinigungsmilch .
我更愿意在冬天用洁面乳。
Sie trägt lieber Röcke als Kleider oder Hosen.
她喜欢穿短裙，不爱穿连衣裙和裤子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich leg das Handy lieber mal weg.
我最好还是把手机放到一边。
Außerdem werde ich demnächst lieber mal selber kochen anstatt zu Fertigprodukten zugreifen.
除此之外，我想喜欢自己烧，而不是买成品。
Extraversion verrät dir, ob du in Gesellschaft aufblühst oder lieber für dich alleine bleibst.
外向性则会向你表明，你是会在社会中绽放，还是独善其身。
[Herr Weber](to Mozart)Ah, da ist mein lieber Freund!
（对莫扎特）啊，我亲爱的朋！
Ich hatte Phasen, da wollte ich größer sein oder lieber glatte Haare haben.
有段时间我想过想要高，或喜欢直发。
An keinem kleb ich lieber als an dir, Willi!
跟你黏一块儿也挺好，威利！
Davon versteht er gar nichts, das soll er lieber mir überlassen.
他根本不明白，他应该把这件事留给我。
Jetzt erzählen Sie mir hier nicht Ihre Märchen. Nehmen Sie lieber das hier zur Kenntnis.
别跟我讲童话故事了。您先看看这个。
Also lieber zu Fuß oder mit dem Pferd als mit einem Quad!
最好不行或者骑马而不是坐越野车。
Lieb? Ich soll dich lieb bitten? Ja. Sogar lieber als die Käfer.
好？要我好地求你？ 对。甚至甲虫还要好。
Sie wollte viel lieber ein Kinderbuch schreiben, Reiseleiterin werden oder eine Ausbildung zur Yogalehrerin machen.
她想写写童书、当导游或者培训成为一名瑜伽老师。
Erlaub mir, lieber Frank-Walter, dich zu zitieren.
亲爱的弗兰-瓦尔特，请允许我引用你的话。
Aber ich habe eine Brille und habe lieber als Kellner gearbeitet.
但我因为戴眼镜，最后选择了做服务员。
Im Gegenteil, es ist schlecht. Stattdessen lieber ein Smoothie.
相反，它们很糟糕。最好用果汁代替它们。
Dein Kaffee schmeckt mir nicht. Ich trinke lieber den im Büro.
我不喜欢你的咖啡。我喜欢喝办公室里的咖啡。
Also komme ich lieber ein paar Minuten später.
所以我宁可迟到几分钟。
Die meisten Deutschen geben lieber etwas mehr aus und gehen in ein Restaurant zum Essen.
大部分德国人宁花多的钱去餐厅里用餐。
Essen Sie lieber Fisch aus der Büchse oder frischen Fisch?
您喜欢吃鱼罐头还是新鲜鱼呢？
Günther, mach mal lieber weiter, sonst verlierst du noch Aura, du.
君特，你最好继续，否则你会失去气场的。
Ich nehme lieber eine Suppe als Vorspeise.
我要汤作为开胃菜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
么冷，我们宁愿呆在里面。
蜜蜂玛雅 龙蒂
多
电视机调到第
套节目
。
个。
！
甲虫还要
-瓦尔特，请允许我引用你的话。
