有奖纠错
| 划词

Ich kann es nicht leiden, wenn Menschen arrogant sind.

当人们傲慢时,我无法忍受。

评价该例句:好评差评指正

Viele Menschen leiden immer noch an Hunger und Krieg.

许多人仍然饱受饥饿和战争之苦。

评价该例句:好评差评指正

Laut ärztlichem Attest leidet der Patient am Gelbsucht.

根据医生证明病人了黄疸病。

评价该例句:好评差评指正

Der Vorfall tut mir wirklich sehr leid, und ich werde in Sack und Asche gehen.

这一事件确实使我感到我很后悔。

评价该例句:好评差评指正

Er leidet an Zucker, weil er dick ist.

他很胖患有糖尿病。

评价该例句:好评差评指正

So leid es mir tut, ich kann nicht kommen.

我虽然感到很(),是不能来。

评价该例句:好评差评指正

Er ist von der Sorte Mensch, die ich nicht leiden kann.

他是那种我无法忍受的人。

评价该例句:好评差评指正

Sie leidet an einem nervösen Zucken des Gesichts (der Augenlider).

患有脸部(眼皮)神经质的抽搐。

评价该例句:好评差评指正

Es tut mir leid, daß ich Sie eigens hinbemühen muß.

我很,我只得烦劳您特地去一次。

评价该例句:好评差评指正

Er hat in seinem Leben viel leiden müssen.

他一辈子吃了好多苦。

评价该例句:好评差评指正

Er litt seit Monaten an einer schweren Herzkrankheit.

这几个月来,他一直忍受着心脏病的痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Es schmerzt mich, dich so leiden zu sehen.

看到你如此难过,使我很痛苦。

评价该例句:好评差评指正

Die bösen Worte waren ihm bald leid.

他对自己这些粗暴的话马上感到后悔

评价该例句:好评差评指正

Als sein Hund gestorben ist, hat er sehr gelitten.

他的狗过世的时候,他非常的痛苦

评价该例句:好评差评指正

Er leidet an einer Krankheit des Zentralnervensystems.

了中枢神经系统的出现的病变。

评价该例句:好评差评指正

Viele alte Menschen leiden darunter, dass sie so einsam sind.

许多老人因孤独而痛苦

评价该例句:好评差评指正

Es tut mir leid, daß ich mich verspätet habe.

对不起,我迟到了。

评价该例句:好评差评指正

Ich leide nicht,daß du so über ihn spricht.

我不能容忍你这样谈论他。

评价该例句:好评差评指正

Er leidet an nervösen Zuckungen im Gesicht.

面部神经痉挛。

评价该例句:好评差评指正

Wir leiden an einer Allergie gegen Hund.

我们对狗过敏。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


blechteil-und säumschere, Blechteil-und Säumschere, Blechtellerventil, Blechtemperatur, Blechträger, Blechtrommel, Blechumformung, Blechung, Blechverkleidung, Blechvorlage,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

maiLab

Jeder leidet darunter, der einige mehr, der andere weniger.

每个人都会受此影响,有些人多一些,另一些人少一些。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第4版)

Sie hatten keine gute Schulausbildung und leiden unter mangelnden Kenntnissen.

他们没有受到良好的教育,也缺技能。

评价该例句:好评差评指正
Mission Berlin

Ich, err, tut mir leid, ich bin nicht von hier, ich bin Touristin.

,额,不是本地人,只是游客。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Ist ja gut, tut mir leid, es gibt keine Schleimmonster, nö, nö.

对不起,行了吧,没有怪物,没有,没有。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Max, tut mir leid, wir haben dich gar nicht gesehen!

马克斯,对不起,们没看到你!

评价该例句:好评差评指正
动漫歌曲

Es tut mir leid, doch ich kann da nichts für dich tun.

对不起,为你什么事都办不到。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Freunde! Das tut mir ja so leid. Halb so schlimm.

朋友们不好意思。也没那么糟。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Es tut mir leid, Digby. Nicht doch, Albert.

对不起,迪克比。没事,阿尔伯特。

评价该例句:好评差评指正
Das sagt man so!

Und es tut mir leid, dass ich mich nicht gemeldet habe.

当时就应该听你的。没有联系你。

评价该例句:好评差评指正
Das sagt man so!

Auch die Mitschüler leiden unter den ständigen Aggressionen.

其他学生也饱受他们俩之间不断争斗的折磨

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Bei den Avocado-Anbauländern, welche leiden am meisten unter der Trockenheit?

在牛油果植国中,哪些国家干旱影响最大?

评价该例句:好评差评指正
德语ABC

Frau Schmidt kann nicht leiden, dass der alte Müller so selten den Gehweg fegt.

史密斯太太不喜欢那个老米勒很少清扫人行道。

评价该例句:好评差评指正
们的地球

In einigen Regionen gibt es extreme Regenfälle, andere sind staubtrocken und leiden unter Wassermangel.

在一些地区降水极多,另一些地区则十分干旱,饱受缺水之苦。

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Jetzt mach die Tür auf.Es tut mir leid.

现在请打开门,对不起。

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Nein, tut mir leid, ich habe leider nur 10 €.

不好意思,只有10 €。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Sagen wir in Deutschland leiden mehr Menschen an Osteoporose als in Vietnam.

与在越南相比,在德国有更多的人患有骨质疏松。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Durch den brutalen russischen Angriffskrieg litt auch die deutsche Bevölkerung Kaliningrads stark.

由于俄罗斯残酷的侵略战争,加里宁格勒的德国居民也深受其害。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Es tut gut mal ein wenig leid ins Dunkle gebracht zu haben.

在黑暗中有一点痛苦是很好的。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Einer repräsentativen Umfrage zufolge leidet auch fast jeder dritte Schüler unter Schlafstörungen.

根据一项具有代表性的调查,几乎每三个学生中就有一个也患有睡眠障碍。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Klaus, tut mir leid, dass ich dachte, du bist der Weihnachtsmann.

克劳斯,以为你是圣诞老人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bleialkyl, Bleialter, Bleiamalgam, Bleianämie, Bleianästhesie, Bleianode, Bleiantimonlegierung, Bleiantriebsbatterie, Bleiäquivalent, Bleiarbeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接